laut gaya gam ka zamana
aayi khushi laharati
laut gaya gam ka zamana
laut gaya gam ka zamana
aayi khushi laharati
laut gaya gam ka zamana

dur gagan me dekho chamake
aashao ke tare aashao ke tare
jhilmil pyare pyare
badli me chhupkar taro ke samg
chada kare ishare chada kare ishare
kiski lagan me aaj pavan hai
bago me ithalati

laut gaya gam ka zamana
ayi khushi laharati
laut gaya gam ka zamana

rat nayi har bat nayi hai
naya naya hai zamana
kaisa sama suhana
kaisa sama suhana
gaye chadniya dhire dhire
prit bhara afasana
prit bhara afasana
aaj mere chhote se man me
asha hai musakati

laut gaya gam ka zamana
ayi khushi laharati
laut gaya gam ka zamana

The age of sorrow has departed,
Joy arrives, a-waving,
The age of sorrow has departed.
The age of sorrow has departed,
Joy arrives, a-waving,
The age of sorrow has departed.

In the distant sky, see them shimmer,
Stars of hope, stars of hope,
Sparkling, lovely, darling.
Hidden in the clouds, with the stars,
The moon beckons, the moon beckons,
For whose longing does the wind now
Frolic in the gardens?

The age of sorrow has departed,
Joy arrives, a-waving,
The age of sorrow has departed.

Night is new, each thing is new,
A new era unfolds,
What a lovely scene,
What a lovely scene!
The moon sings softly, softly,
A tale of love,
A tale of love.
Today, in my little heart,
Hope is smiling.

The age of sorrow has departed,
Joy arrives, a-waving,
The age of sorrow has departed.