leke puja ki thali jyot man ki jaga li
teri arti utaru boli maa tu jo de de sahara sukh jiwan
ki sara tere charno pe varu boli maa o maa o maa
leke puja ki thali jyot man ki jaga li
teri arti utaru boli maa tu jo de de sahara sukh jiwan
ka sara tere charno pe varu boli maa o maa o maa
dhul tere charno ki lekar mathe tilak lagaya
dhul tere charno ki lekar mathe tilak lagaya
yahi kamna lekar maiya mai dwar tere aaya
rahu mai tera hoke teri sewa me
khoke sara jiwan guzaru boli maa
tu jo de de sahara sukh jiwan
ka sara tere charno pe varu boli maa o maa o maa

safal hua ye janam ki mai tha janmo se kangal
safal hua ye janam ki mai tha janmo se kangal
tune bhkati ka dhan de ke kar diya mala mal
rahe jab tak ye pran karu
tera hi dhyan nam tera pukaru boli maa
tu jo de de sahara sukh jiwan
ka sara tere charno pe varu
boli maa o maa o maa leke puja ki thali
jyot man ki jaga li teri arti utaru boli maa
tu jo de de sahara sukh jiwan
ka sara tere charno pe varu boli maa o maa o maa

With a plate of devotion, I ignite the soul's flame,
To sing your hymn of praise, Mother, grant me solace,
And ease my life's burdens, at your feet I surrender,
Mother, oh Mother, oh Mother.

With a plate of devotion, I ignite the soul's flame,
To sing your hymn of praise, Mother, grant me solace,
And ease my life's burdens, at your feet I surrender,
Mother, oh Mother, oh Mother.

Taking the dust of your feet, I anoint my brow,
Taking the dust of your feet, I anoint my brow,
With this yearning, Mother, I come to your door,
May I be yours, lost in your service,
Spending my life in devotion, Mother.
Grant me solace, and ease my life's burdens,
At your feet I surrender,
Mother, oh Mother, oh Mother.

My life is fulfilled, though for ages, I was impoverished,
My life is fulfilled, though for ages, I was impoverished,
You blessed me with the wealth of devotion, making me rich,
As long as breath remains, I'll be in your thoughts,
And call out your name, Mother.
Grant me solace, and ease my life's burdens,
At your feet I surrender,
Mother, oh Mother, oh Mother.
With a plate of devotion, I ignite the soul's flame,
To sing your hymn of praise, Mother.
Grant me solace, and ease my life's burdens,
At your feet I surrender,
Mother, oh Mother, oh Mother.