Video of "Maanaa Mere Hasin Sanam, Tu Rashq-E-Maahataab Hai" from YouTube
Advertisement
Maanaa Mere Hasin Sanam, Tu Rashq-E-Maahataab Hai - माना मेरे हसीं सनम, तू रश्क़-ए-माहताब है
SingerMohammed Rafi
Music byG S Kohli
LyricistAnjaan
ActorPrashant, Praveen Chowdhary
MovieThe Adventures of Robin Hood (1965)
Lyrics of Maanaa Mere Hasin Sanam, Tu Rashq-E-Maahataab Hai - माना मेरे हसीं सनम, तू रश्क़-ए-माहताब है
maana mere hasi sanam, tu rashqe maahtaab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam, tu rashqe maahtaab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam
hairat se yu na dekhiye, zarra hua to kya hua
hairat se yu na dekhiye, zarra hua to kya hua
zarra hua to kya hua
apni jagah pe janeman, zarra bhi aaftab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam
tere shabab ka surur chhaya jo do jahan par
tere shabab ka surur chhaya jo do jahan par
chhaya jo do jahan par
meri nigaahe shauk se aaya ye inqalab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam, tu rashqe maahtaab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam, tu rashqe maahtaab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam
hairat se yu na dekhiye, zarra hua to kya hua
hairat se yu na dekhiye, zarra hua to kya hua
zarra hua to kya hua
apni jagah pe janeman, zarra bhi aaftab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam
tere shabab ka surur chhaya jo do jahan par
tere shabab ka surur chhaya jo do jahan par
chhaya jo do jahan par
meri nigaahe shauk se aaya ye inqalab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam, tu rashqe maahtaab hai
par tu hai laajawab to, mera kahan jawab hai
maana mere hasi sanam
Poetic Translation - Lyrics of Maanaa Mere Hasin Sanam, Tu Rashq-E-Maahataab Hai - माना मेरे हसीं सनम, तू रश्क़-ए-माहताब है
My beautiful beloved, you are moonlight's envy,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved, you are moonlight's envy,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved…
Don't stare with such wonder, though I am but a mote,
Don't stare with such wonder, though I am but a mote,
Though I am but a mote…
In my own place, my beloved, even dust is a sun,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved…
Your youth's intoxicating bliss, it casts its spell on all,
Your youth's intoxicating bliss, it casts its spell on all,
It casts its spell on all…
My longing gaze, it finds in this, a revolution's call,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved, you are moonlight's envy,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved…
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved, you are moonlight's envy,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved…
Don't stare with such wonder, though I am but a mote,
Don't stare with such wonder, though I am but a mote,
Though I am but a mote…
In my own place, my beloved, even dust is a sun,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved…
Your youth's intoxicating bliss, it casts its spell on all,
Your youth's intoxicating bliss, it casts its spell on all,
It casts its spell on all…
My longing gaze, it finds in this, a revolution's call,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved, you are moonlight's envy,
Yet in your perfection, where is my reply?
My beautiful beloved…
The Adventures of Robin Hood (1965) - Movie Details
Film CastPrashant, Parveen Choudhary, Shyam Kumar, Nilofer
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Suman Kalyanpur
LyricistAnjaan, Yogesh Gaud
Music ByG S Kohli
DirectorB J Patel
External LinksThe Adventures of Robin Hood at IMDB
Movie at YTThe Adventures of Robin Hood at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

