madhuban me
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao
mujh me nahi bal jane ka
jor hai tum me to aane ka
mujh me nahi bal jane ka
jor hai tum me to aane ka
bebas ko duniya thukrati
bebas ko duniya thukrati
tum to nahi thukrao
madhuban me
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao

jis man me tumhara pyar basa
wo suna man gulzaar bana
jis man me tumhara pyar basa
wo suna man gulzaar bana
tum basant ban kar aao
tum basant ban kar aao
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao

jag me daya ki dhum tumhari
jag me daya ki dhum tumhari
phir kyu tadape aankh humari
phir kyu
phir kyu tadape aankh humari
jivan dwar to band hona hai
jivan dwar to band hona hai
ab na raah dikhao
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao
madhuban me na shyam bulaao

In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
My strength is spent, to journey there,
Yours is the power, to come to me.
My strength is spent, to journey there,
Yours is the power, to come to me.
The helpless, the world rejects,
The helpless, the world rejects,
Surely you will not cast me aside?
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.

The heart where your love resides,
a barren space, blossoms forth.
The heart where your love resides,
a barren space, blossoms forth.
Come, as the spring, be present.
Come, as the spring, be present.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.

Mercy's fame, your endless glory,
Mercy's fame, your endless glory,
Then why these tears, these eyes ablaze?
Then why...
Then why these tears, these eyes ablaze?
Life's door, it must be closed in time,
Life's door, it must be closed in time,
Now, do not show the way.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.
In the honeyed grove,
do not call to Shyam.