jaa hai kya dil cheej hai kya
mai tera sab kuch tera
suna suna mera jeevan mere najdeek aa
maahi ve o teri yaad aati hai re
o chandan ki dhup me o patli kiori se
maahi ve, maahi ve o teri yaad aati hai re
o ek sundar pyar ka sapna laati hai re
maahi ve, maahi ve

hosh ho naa khabar ho, shab dhale naa sahar ho
ek aisa safar ho, mai aur tum saath ho
raat juganu sitaare rang khushbu najaare
pyar ke ho ishaare aur tum saath ho
suna suna mera jeevan mere najdeek aa
maahi ve o teri yaad aati hai re
o chandan ki dhup me o patli kiori se
maahi ve, maahi ve o teri yaad aati hai re
o ek sundar pyar ka sapna laati hai re
maahi ve, maahi ve

ruth jaane me kya hai, maan jaane me kya hai
dil jalaane me kya hai ab tum jaan lo
mufatsar me fasaana mai hu tera deewana
dil naa mera dilkhaana ab tum jaan lo
suna suna mera jeevan mere najdeek aa
jaa hai kya dil cheej hai kya
mai tera sab kuch tera
suna suna mera jeevan mere najdeek aa
maahi ve o teri yaad aati hai re
o chandan ki dhup me o patli kiori se
maahi ve, maahi ve o teri yaad aati hai re
o ek sundar pyar ka sapna laati hai re
maahi ve maahi ve, maahi ve maahi ve, maahi ve maahi ve
maahi ve maahi ve, maahi ve maahi ve

What is life, what is the heart?
I am yours, all yours.
My life is so empty, come closer to me.
My love, oh, I remember you.
In sandalwood smoke, from a narrow lane,
My love, my love, oh, I remember you.
Oh, you bring the dream of a beautiful love.
My love, my love.

No consciousness, no news,
Neither night ending nor dawn arriving,
A journey like this, you and I together.
Night, fireflies, stars, colors, fragrance, sights,
Signs of love, and you are with me.
My life is so empty, come closer to me.
My love, oh, I remember you.
In sandalwood smoke, from a narrow lane,
My love, my love, oh, I remember you.
Oh, you bring the dream of a beautiful love.
My love, my love.

What is there in being angry, what is there in relenting?
What is there in burning the heart, now you know.
The story is brief, I am your crazy one.
Don't break my heart, now you know.
My life is so empty, come closer to me.
What is life, what is the heart?
I am yours, all yours.
My life is so empty, come closer to me.
My love, oh, I remember you.
In sandalwood smoke, from a narrow lane,
My love, my love, oh, I remember you.
Oh, you bring the dream of a beautiful love.
My love, my love, my love, my love, my love, my love,
My love, my love, my love, my love.