main papan karmo ki maari kar kar teri pooja hari
main papan karmo ki maari kar kar teri pooja hari
main papan karmo ki maari kar kar teri pooja hari
samajhna mujhko ek baar jaane na tu meri taar
mit jayegi teri shaan jis jag pe hai tujhko maan
mit jayegi teri shaan jis jag pe hai tujhko maan
jal jayega ye sara sansaar shero waliye
jal jayega ye sara sansaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
shero waliye mehro waliye

maine mata tujhse kabhi kuch nahi paya
maine mata tujhse kabhi kuch nahi paya
tan man maine teri rang mein rangaya
tan man maine teri rang mein rangaya
doob rahi hai meri kashti tab manungi teri shakti
doob rahi hai meri kashti tab manungi teri shakti
mera jo lgaye beda paar shero waliye
mera jo lgaye beda paar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
shero waliye mehro waliye

pyaar ki tu jyot mere man mein jagake
pyaar ki tu jyot mere man mein jagake
aaj kyun ujadi meri maang tu saja ke
aaj kyun ujadi meri maang tu saja ke
ab main maang saja ke rahungi tujhko aaj mana ke rahungi
ab main maang saja ke rahungi tujhko aaj mana ke rahungi
marungi main sheesh tere dwaar shero waliye
marungi main sheesh tere dwaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
shero waliye mehro waliye

ambe jagdambe maiya suni jo duhayi na
ambe jagdambe maiya suni jo duhayi na
meri soyi huyi takdeer jo jagayi na
meri soyi huyi takdeer jo jagayi na
koi bhi tera naam na lega meharo wali maa na kahega
koi bhi tera naam na lega meharo wali maa na kahega
rahega na tujhpe aitbaar shero waliye
rahega na tujhpe aitbaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
suni na jo ab tu pukaar shero waliye
shero waliye mehro waliye
shero waliye mehro waliye
shero waliye shero waliye
sunle pukaar sunle pukaar
shero waliye sheron waliye
shero waliye sheron waliye

I, marred by sins, offer you worship in vain,
I, marred by sins, offer you worship in vain,
I, marred by sins, offer you worship in vain.
Just once, enlighten me, let not my thread be severed,
Your glory will diminish, the world that honors you will fade,
Your glory will diminish, the world that honors you will fade.
This entire world will ignite, O She-Lion,
This entire world will ignite, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
She-Lion, O She-Who-Bestows-Grace.

I have never received from you, Mother,
I have never received from you, Mother,
Body and soul, I have colored in your hues,
Body and soul, I have colored in your hues.
My ship is sinking, only then will I believe in your power,
My ship is sinking, only then will I believe in your power.
If you do not ferry me across, O She-Lion,
If you do not ferry me across, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
She-Lion, O She-Who-Bestows-Grace.

Awaken the flame of love within my heart,
Awaken the flame of love within my heart,
Why, after adorning my brow, do you now mar it?
Why, after adorning my brow, do you now mar it?
Now I will adorn my brow, I will persuade you today,
Now I will adorn my brow, I will persuade you today.
I will strike my head upon your door, O She-Lion,
I will strike my head upon your door, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
She-Lion, O She-Who-Bestows-Grace.

Ambe, Jagdambe, Mother, you did not hear my plea,
Ambe, Jagdambe, Mother, you did not hear my plea,
You did not awaken my sleeping destiny,
You did not awaken my sleeping destiny.
No one will then take your name, no one will call you, Mother of Grace,
No one will then take your name, no one will call you, Mother of Grace.
There will be no trust in you, O She-Lion,
There will be no trust in you, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
If you heed not this cry, O She-Lion,
She-Lion, O She-Who-Bestows-Grace,
She-Lion, O She-Who-Bestows-Grace,
She-Lion, O She-Lion,
Hear my call, hear my call,
She-Lion, She-Lion,
She-Lion, She-Lion.