mai wahi wahi baat
mai wahi wahi baat mere liye to
har din naya din har raat nayi raat
mai wahi wahi baat
mai wahi wahi baat mere liye to
har din naya din har raat nayi raat
mai wahi wahi baat

aacchi ya kharab pili jaisi mili shrab pi li
sathi naya hai jam purana
sathi naya hai jam purana
rang naya hai naam purana naam purana
subah ho ya sham mujhe masti se kaam
mere liye har din naya din har raat nayi raat
mai wahi wahi baat mai wahi wahi baat

apna hi lahu pi raha hu
marne ke liye ji raha hu
dil apna hai gham apne hai
dil apna hai gham apne hai
duniya parayi hum apne hai hum apne hai
mujhe aaye na karar mai rahu bekarar
kyonki har din naya din har raat nayi raat
mai wahi wahi baat
mai wahi wahi baat mere liye to
har din naya din har raat nayi raat
mai wahi wahi baat mai wahi
aao batlao jabab ho gaya hu
mandir pe aake kho gaya hu

The same echo, the same whispered refrain,
For me, a new dawn breaks each day, a new night's reign.
The same echo, the same I remain,
For me, a new dawn breaks, a new night's domain.
The same echo.

Good or ill, the wine I'm poured, I've drunk it all,
A new companion, the goblet of old, I recall.
A new hue, an old name, etched in my soul.
Morning or dusk, with revelry, I make my call.
For me, a new day, a new night enthralls.
The same echo, the same I enthrall.

Drinking my own lifeblood, I bleed and grow,
Living to die, the shadows bestow.
My heart is mine, my sorrows, the show.
The world, a stranger, we're all we know.
Restless I am, in turmoil I flow.
For a new dawn breaks, a new night's glow.
The same echo, the same I know.
For me, a new dawn, a new night's echo.
The same echo, the same I see.
Come, let me reveal, the answer I've found,
Lost in the temple, on sacred ground.