mai khichi chali aayi piya chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya
mai khichi chali aayi piya chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya
pyar ki kacchi dori se chupke se chori chori se
aaha chori se aaha chori se tune mujhko bandh liya
mai khichi chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya
mai khichi chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya

mehbuba ka naam mila tera mujhe paigam mila
mehbuba ka naam mila tera mujhe paigam mila
pyar bhara jam mila ek jam mila ab tak maine zeher piya
mai khichi chali aayi piya chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya

pyar sa koi nasha nahi meri koi khata nahi
pyar sa koi nasha nahi meri koi khata nahi
mujhko kuch bhi pata nahi pata nahi jo bhi kiya is dil ne kiya
mai khichi chali aayi piya chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya
mai khichi chali aayi piya chali aayi piya mai bandhi chali aayi piya

Drawn, I came, Beloved, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.
Drawn, I came, Beloved, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.

By love's frail thread,
Secretly, stealthily,
Ah, secretly, ah, secretly,
You bound me to your heart.
Drawn, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.
Drawn, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.

A lover's name,
Your message I found,
A lover's name,
Your message I found,
A goblet of love,
A goblet, until now I drank poison.
Drawn, I came, Beloved, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.

No intoxication like love,
No fault of mine,
No intoxication like love,
No fault of mine,
I know nothing,
Nothing, whatever my heart did.
Drawn, I came, Beloved, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.
Drawn, I came, Beloved, I came, Beloved,
Bound, I came, Beloved.