mana teri nazar me tera pyar hum nahi
mana teri nazar me tera pyar hum nahi
kaise kahe ke tere
kaise kahe ke tere talabgar hum nahi
mana teri nazar me

tan ko jalake rakh banaya, bichha diya
tan ko jalake rakh banaya, bichha diya
lo ab tumhari raah me deewar hum nahi
lo ab tumhari raah me deewar hum nahi
mana teri nazar me

jisko nikhara humne tamanna ke khunse
jisko nikhara humne tamanna ke khunse
gulshan me us bahar ke hakdar hum nahi
gulshan me us bahar ke hakdar hum nahi
mana teri nazar me

dhoka diya hai khudko mohabbat ke naam par
dhoka diya hai khudko mohabbat ke naam par
ye kis tarah kahe ke gunhegar hum nahi
mana teri nazar me tera pyar hum nahi
kaise kahe ke tere
kaise kahe ke tere talabgar hum nahi
mana teri nazar me

Though in your eyes, my love, I am not your own,
Though in your eyes, my love, I am not your own,
How can I deny,
How can I deny, the yearning I've known?
Though in your eyes...

I burned my form to ash, a carpet laid,
I burned my form to ash, a carpet laid,
Now, in your path, no barrier is made,
Now, in your path, no barrier is made,
Though in your eyes...

That which bloomed, nourished by longing's stain,
That which bloomed, nourished by longing's stain,
In that garden's bloom, its right we can't retain,
In that garden's bloom, its right we can't retain,
Though in your eyes...

Deceived myself beneath love's guise,
Deceived myself beneath love's guise,
How can I now claim guiltless, in disguise?
Though in your eyes, my love, I am not your own,
How can I deny,
How can I deny, the yearning I've known?
Though in your eyes...