Video of "Mar Jaaye (Radio Edit)" from YouTube
Mar Jaaye (Radio Edit) Video Thumbnail
Advertisement
Mar Jaaye (Radio Edit)
screen shot of song - Mar Jaaye (Radio Edit)
SingerAtif Aslam Music byMithoon LyricistSayeed Quadri MovieLoveShhuda (2016)
Lyrics of Mar Jaaye (Radio Edit)
har lamha dekhne ko
tujhe intezar karna
tujhe yaad karke aksar
rato mein roz jagna
badla hua hai kuch to
dil in dino ye apna

kaash wo pal paida hi na ho
jis pal mein nazar tu na aaye
kaash woh pal paida hi na ho
jis pal mein nazar tu na aaye
gar kahi aisa pal ho
to is pal mein mar jaye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye

tuhjse juda hone ka tasavur
ek gunah sa lagta hai
jab aata hai bhid mein aksar
mujhko tanha karta hai
khwab mein bhi jo dekhle ye
raat ki neende ud jaye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye

aksar mere har ek pal mein
kyun ye sawaal sa rehta hai
tujse mera taluk hai ye kaisa
aakhir kaisa rishta hai
tujko na jis din hum dekhen
wo din kyun guzar hi na paye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye
mar jaye mar jaye
mar jaye o ho mar jaye
lyrics of song Mar Jaaye (Radio Edit)
Poetic Translation - Lyrics of Mar Jaaye (Radio Edit)
To glimpse you, each moment,
a vigil I must keep.
Remembering you always,
in nights, I cannot sleep.
Something within has shifted,
my heart, its secrets weep.

Would that the moment never dawned,
where your face I cannot see.
Would that the moment never dawned,
where your face I cannot see.
If such a moment should arise,
then in that instant, let me be.
Let me die, let me die,
let me die, oh, let me be.

The thought of separation from you,
a sin it seems to be.
When in a crowd, it comes to haunt,
and isolates me.
If in a dream this vision came,
my night's repose would flee.
Let me die, let me die,
let me die, oh, let me be.
Let me die, let me die,
let me die, oh, let me be.

In every moment of my life,
this question does remain.
What is this connection that we share,
this bond, this sweet refrain?
The day I cannot see your face,
why can't that day just wane?
Let me die, let me die,
let me die, oh, let me be.
Let me die, let me die,
let me die, oh, let me be.
Let me die, let me die,
let me die, oh, let me be.

LoveShhuda (2016) - Movie Details
Film CastGirish Kumar, Navneet Kaur Dhillon SingerAtif Aslam, Vishal Dadlani, Parichay, Neha Kakkar LyricistSayeed Quadri, Kumaar, Manoj Yadav Music ByMithoon, Parichay DirectorVaibhav Mishra ProducerVijay Galani External LinksLoveShhuda at IMDB      LoveShhuda at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement