Video of "Mat Ro Mata Lal Tere Bahutere" from YouTube
Advertisement
Mat Ro Mata Lal Tere Bahutere - मत रो माता लाल तेरे बहुतेरे
SingerManna Dey
Music bySachin Dev Burman
LyricistShailendra
ActorNutan, Rajdeep
CategoryPatriotic Songs
MovieBandini (1963)
Lyrics of Mat Ro Mata Lal Tere Bahutere - मत रो माता लाल तेरे बहुतेरे
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro mata lal tere bahutere
janambhumi ke kam aayaa main bade bhaag hai mere
mat ro mata lal tere bahutere
ho hans kar mujhako aaj vida kar janam safal ho mera
ho hans kar mujhako aaj vida kar janam safal ho mera
rota jag me aaya hansta chala ye balak tera
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro
dhul meri jis jagah teri mitti se mil jayegi
dhul meri jis jagah teri mitti se mil jayegi
sau sau laal gulabo ki phul bagiya lahrayegi
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro
ho kal main nahi rahunga lekin jab hoga andhiyara
ho kal main nahi rahunga lekin jab hoga andhiyara
taaro me tu dekhegi hansata ek naya sitara
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro
phir janamunga us din jab aazad bahegi ganga
maiya, phir janamunga us din jab aazad bahegi ganga
unnat bhaal himaalay par jab laharayega tiranga
mat ro mata lal tere bahutere
janambhumi ke kam aayaa main bade bhaag hai mere
mat ro mata lal tere bahutere
janambhumi ke kam aayaa main bade bhaag hai mere
mat ro mata lal tere bahutere
ho hans kar mujhako aaj vida kar janam safal ho mera
ho hans kar mujhako aaj vida kar janam safal ho mera
rota jag me aaya hansta chala ye balak tera
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro
dhul meri jis jagah teri mitti se mil jayegi
dhul meri jis jagah teri mitti se mil jayegi
sau sau laal gulabo ki phul bagiya lahrayegi
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro
ho kal main nahi rahunga lekin jab hoga andhiyara
ho kal main nahi rahunga lekin jab hoga andhiyara
taaro me tu dekhegi hansata ek naya sitara
mat ro mata lal tere bahutere, mat ro
phir janamunga us din jab aazad bahegi ganga
maiya, phir janamunga us din jab aazad bahegi ganga
unnat bhaal himaalay par jab laharayega tiranga
mat ro mata lal tere bahutere
janambhumi ke kam aayaa main bade bhaag hai mere
mat ro mata lal tere bahutere
Poetic Translation - Lyrics of Mat Ro Mata Lal Tere Bahutere - मत रो माता लाल तेरे बहुतेरे
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep, Mother, your sons are many.
For the land of my birth, I have come, my fortune so grand.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Bid me farewell with a smile today, my life finds its worth.
Bid me farewell with a smile today, my life finds its worth.
Weeping, I entered this world, laughing, I leave, your child.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Where my dust mingles with your earth,
Where my dust mingles with your earth,
A hundred, a hundred rose gardens will bloom and wave.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Though I shall not be here tomorrow, when darkness descends,
Though I shall not be here tomorrow, when darkness descends,
In the stars, you will see a new star laughing.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
I will be reborn that day when the Ganga flows free,
Mother, I will be reborn that day when the Ganga flows free.
Upon the high brow of the Himalayas, when the Tricolor waves.
Do not weep, Mother, your sons are many.
For the land of my birth, I have come, my fortune so grand.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
For the land of my birth, I have come, my fortune so grand.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Bid me farewell with a smile today, my life finds its worth.
Bid me farewell with a smile today, my life finds its worth.
Weeping, I entered this world, laughing, I leave, your child.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Where my dust mingles with your earth,
Where my dust mingles with your earth,
A hundred, a hundred rose gardens will bloom and wave.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Though I shall not be here tomorrow, when darkness descends,
Though I shall not be here tomorrow, when darkness descends,
In the stars, you will see a new star laughing.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
I will be reborn that day when the Ganga flows free,
Mother, I will be reborn that day when the Ganga flows free.
Upon the high brow of the Himalayas, when the Tricolor waves.
Do not weep, Mother, your sons are many.
For the land of my birth, I have come, my fortune so grand.
Do not weep, Mother, your sons are many, do not weep.
Bandini (1963) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Nutan, Dharmendra, Raha Paranjpe, Tarun Bose, Asit Sen, Moni Chatterjee, Iftekhar, Sulochana Chatterjee, Parveen Paul, Chandrima Bhaduri, Raj Verma, Satyen Kappu, Bhola, Benjamin, Sharma, Pardesi, Kapoor, Laxmi, Sulochana, Kalpana, Mehar Banu, Leela, Bela Bose, Devika, Ruby, Sadhana Khote, Rakesh, Kaun Roy, Hiralal, Rajdeep, Bharati Devi, Samar Chatterjee
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mukesh, S D Burman
LyricistGulzar, Shailendra
Music ByS D Burman
DirectorBimal Roy
ProducerBimal Roy
External LinksBandini at IMDB Bandini at Wikipedia
Movie at YTBandini at YT Bandini at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

