Video of "Matargashti" from YouTube
Advertisement
Matargashti - मटरगस्ती
Lyrics of Matargashti - मटरगस्ती
matargashti khuli sadak mein
takdi tadak bhadak mein
ole gire sulgate se sulgate se
sadak mein chhatari na thi bagal mein
aaya hi na akal mein ke bhage ham
ya bhige ham akad mein
to socha fir gila hua hai jo sukhana ho ho ho
chahe janana ya mardana ho ho ho ho
attention
phainka naya pasa fir de gayi jhansa
aewe mujhe fansa teri aisi ki ho taisi jindagi
phainka naya pansa fir de gayi jhansa
aewe mujhe fansa chirkut jindagi you know
tu hi hai wo jisse khela tha mein kho kho
khela tha to tu hai laila shrin sohni juliet sun lo
mujhko dhundha na jungal mele mein
whatsap ha ha ha ha ha ha
na tera na mera jamana ho ho ho
na ye janana na mardana ho ho ho pakad pana
tu hi hai wo jisne khechi meri dhoti
dhoti khechi o tu dhundhe kahan bande
na main kaba kashi
main twitter pe hu dp meri dekho
sun re sun beliya dil ne dhokha diya
aankhe mili tumse najneen
mere hosh hawas kho gaye
ho dil ro roka ye aankhe hai dil ki juban
khwab roj roj dekhe naye
ho dil ka bhanwar bole sun sathiya
chhup na duptte mein o chhaliya
prem pujari ke dil ka bayan hota rha
rota raha priye to fir deng deng deng deng deng
chhup na duptte mein tu o chhaliya prem pujaari ke
takdi tadak bhadak mein
ole gire sulgate se sulgate se
sadak mein chhatari na thi bagal mein
aaya hi na akal mein ke bhage ham
ya bhige ham akad mein
to socha fir gila hua hai jo sukhana ho ho ho
chahe janana ya mardana ho ho ho ho
attention
phainka naya pasa fir de gayi jhansa
aewe mujhe fansa teri aisi ki ho taisi jindagi
phainka naya pansa fir de gayi jhansa
aewe mujhe fansa chirkut jindagi you know
tu hi hai wo jisse khela tha mein kho kho
khela tha to tu hai laila shrin sohni juliet sun lo
mujhko dhundha na jungal mele mein
whatsap ha ha ha ha ha ha
na tera na mera jamana ho ho ho
na ye janana na mardana ho ho ho pakad pana
tu hi hai wo jisne khechi meri dhoti
dhoti khechi o tu dhundhe kahan bande
na main kaba kashi
main twitter pe hu dp meri dekho
sun re sun beliya dil ne dhokha diya
aankhe mili tumse najneen
mere hosh hawas kho gaye
ho dil ro roka ye aankhe hai dil ki juban
khwab roj roj dekhe naye
ho dil ka bhanwar bole sun sathiya
chhup na duptte mein o chhaliya
prem pujari ke dil ka bayan hota rha
rota raha priye to fir deng deng deng deng deng
chhup na duptte mein tu o chhaliya prem pujaari ke
Poetic Translation - Lyrics of Matargashti - मटरगस्ती
Barefoot dance on open road,
Amidst the clamor, a sudden code.
Hailstones fell, embers alight,
No umbrella to shield the light.
Didn't dawn, the mind's escape,
To flee or stand, in defiant shape?
Then thought, what's wet, must dry,
Be it female or a male sigh,
Attention!
Rolled a new die, a trick she spun,
Trapped me in chains, this life is done.
Rolled a new die, a trick she spun,
Trapped me, this life is a silly pun, you know.
You, the one I played hide-and-seek,
Laila, Shirin, Sohni, Juliet, speak!
Search me not in forests, nor in fairs,
WhatsApp, yes, yes, yes, beyond all cares.
Neither yours nor mine, this age's sway,
Neither female nor male, to hold at bay.
You, who pulled my dhoti low,
You seek the lost, where do you go?
Neither Kaaba nor Kashi I embrace,
On Twitter, my DP, find my space.
Listen, friend, the heart betrayed,
Eyes met yours, a love displayed.
My senses lost, my reason gone,
The heart's command, the eyes' drawn.
New dreams are dreamt each day,
The heart's bee calls, listen, stay.
Hide not in your veil, deceiver,
The love-priest's heart, a believer.
Wept and spoke of love's fire,
Wept and sang, higher, higher, higher.
Hide not in your veil, deceiver,
The love-priest's heart, a believer,
Wept and sang, higher, higher,
Dope dang dang ding ding dang.
Amidst the clamor, a sudden code.
Hailstones fell, embers alight,
No umbrella to shield the light.
Didn't dawn, the mind's escape,
To flee or stand, in defiant shape?
Then thought, what's wet, must dry,
Be it female or a male sigh,
Attention!
Rolled a new die, a trick she spun,
Trapped me in chains, this life is done.
Rolled a new die, a trick she spun,
Trapped me, this life is a silly pun, you know.
You, the one I played hide-and-seek,
Laila, Shirin, Sohni, Juliet, speak!
Search me not in forests, nor in fairs,
WhatsApp, yes, yes, yes, beyond all cares.
Neither yours nor mine, this age's sway,
Neither female nor male, to hold at bay.
You, who pulled my dhoti low,
You seek the lost, where do you go?
Neither Kaaba nor Kashi I embrace,
On Twitter, my DP, find my space.
Listen, friend, the heart betrayed,
Eyes met yours, a love displayed.
My senses lost, my reason gone,
The heart's command, the eyes' drawn.
New dreams are dreamt each day,
The heart's bee calls, listen, stay.
Hide not in your veil, deceiver,
The love-priest's heart, a believer.
Wept and spoke of love's fire,
Wept and sang, higher, higher, higher.
Hide not in your veil, deceiver,
The love-priest's heart, a believer,
Wept and sang, higher, higher,
Dope dang dang ding ding dang.
Tamasha (2015) - Movie Details
Film CastRanbir Kapoor, Deepika Padukone, Ishtiyaq Khan
SingerMohit Chauhan
LyricistIrshad Kamil
Music ByA R Rahman
DirectorImtiaz Ali
ProducerSajid Nadiadwala
External LinksTamasha at IMDB Tamasha at Wikipedia
Movie at YTTamasha at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

