matware nain, matware nain, matware nain
matware do naina, do naina
do naina naina, lad gaye matware, do naina
naina, naina, lad gaye matware, do naina
do naina naina, lad gaye matware, do naina
naina naina
do naina naina, lad gaye matware, do naina

karat jaat humse rang raliyaan
karat jaat humse rang raliyaan
kaahe karat nahi moh se batiyaan, batiyaan
do naina naina, lad gaye matware, do naina

chhup chhup ke chalawe teer
na samjhe jiya ki peer, ho
chhup chhup ke chalawe teer
na samjhe jiya ki peer
nis din kare athkheli
ek pal dhare adheer
do naina naina, matware, do naina
do naina naina, lad gaye matware, do naina
naina naina, lad gaye naina

kis dhun mein hai man bechain
na bujhe baawre nain, ho
kis dhun mein hai man bechain
na bujhe baawre nain
preet ye badi albeli, mehke hai din re
do naina naina, matware, do naina
do naina naina, lad gaye matware, do naina
naina naina, lad gaye naina
do naina naina, lad gaye matware, do naina
karat jaat humse rang raliyaan
karat jaat humse rang raliyaan
kaahe karat nahi hum se batiyaan batiyaan
do naina, lag gaye matware
do naina naina, lad gaye matware, do naina
naina naina, lad gaye naina

Intoxicated eyes, intoxicated eyes, intoxicated eyes.
Two drunken eyes, two eyes.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Eyes, eyes.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.

Playing colors with me, they do,
Playing colors with me, they do.
Why do you not speak to me, tell me?
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.

Secretly, they shoot their arrows,
Do not understand the heart's ache, oh.
Secretly, they shoot their arrows,
Do not understand the heart's ache.
Day and night, they play their games,
For a moment, they are restless.
Two eyes, eyes, intoxicated, two eyes.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Eyes, eyes, have clashed, eyes.

In what tune is the restless mind,
The mad eyes are not quenched, oh.
In what tune is the restless mind,
The mad eyes are not quenched.
This love is so strange, days are fragrant, oh.
Two eyes, eyes, intoxicated, two eyes.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Eyes, eyes, have clashed, eyes.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Playing colors with me, they do,
Playing colors with me, they do.
Why do you not speak with me, tell me?
Two eyes, have clashed, intoxicated.
Two eyes, eyes, have clashed, intoxicated, two eyes.
Eyes, eyes, have clashed, eyes.