Video of "Maula Mere Le Le Meri Jaan" from YouTube
Advertisement
Maula Mere Le Le Meri Jaan - मौला मेरे ले ले मेरी जान
SingerKrishna, Salim Merchant
Music bySalim Sulaiman
LyricistJaideep Sahni
ActorShahrukh Khan
CategorySad Songs, Religious Songs
MovieChak De India (2007)
Lyrics of Maula Mere Le Le Meri Jaan - मौला मेरे ले ले मेरी जान
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
tere sang kheli holee, tere sang kee diwalee
tere angano kee chhaya, tere sang sawan aaya
pher ley too chahe najre chahe chura ley
laut key too aayega rey shart laga ley
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
mittee meree thee bhuree, wahee mere ghi aur churee
wahee ranjhe mere woh hir, wahee sevaiya wahee khir
tujhse hee ruthana rey, tujhe hee manana
tera mera nata koyee duja naa jana
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
tere sang kheli holee, tere sang kee diwalee
tere angano kee chhaya, tere sang sawan aaya
pher ley too chahe najre chahe chura ley
laut key too aayega rey shart laga ley
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
mittee meree thee bhuree, wahee mere ghi aur churee
wahee ranjhe mere woh hir, wahee sevaiya wahee khir
tujhse hee ruthana rey, tujhe hee manana
tera mera nata koyee duja naa jana
tija tera rang tha mai toh
tija tera rang tha mai toh
jiya tere dhang se mai toh
too hee tha maula too hee aan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
maula mere ley ley meree jan
Poetic Translation - Lyrics of Maula Mere Le Le Meri Jaan - मौला मेरे ले ले मेरी जान
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
With you I played with Holi’s fire,
With you, Diwali rose higher.
In your courtyard, shadows grew,
With you, the monsoon's tears I knew.
Turn away, or hide your face,
Return you will, I stake my grace.
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
My earth was brown, my comfort found,
My ghee, my churri, holy ground.
My Ranjha, my Heer, the same to see,
My sweet rice, my kheer, all from Thee.
To anger you, to beg your grace,
Our bond, no other time or space.
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
With you I played with Holi’s fire,
With you, Diwali rose higher.
In your courtyard, shadows grew,
With you, the monsoon's tears I knew.
Turn away, or hide your face,
Return you will, I stake my grace.
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
My earth was brown, my comfort found,
My ghee, my churri, holy ground.
My Ranjha, my Heer, the same to see,
My sweet rice, my kheer, all from Thee.
To anger you, to beg your grace,
Our bond, no other time or space.
Your hue, my only dye,
Your breath, the life I tried.
You were my Lord, my only pride,
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
My Lord, now take my life inside.
Chak De India (2007) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Vidya Malvade, Nakul Vaid, Sagarika Ghatge, Chitrashi Rawat, Shilpa Shukla, Tanya Abrol, Anaitha Nair, Shubhi Mehta, Nisha Nair, Sandia Furtado, Arya Menon, Masochon V. Zimik, Kimi Laldawla, Anjan Srivastava, Javed Khan, Vibha Chibbar, Kimberly Miranda, Nicola Sequeira, Raynia D
SingerAnushka Manchanda, Hema Sardesai, K K, Krishna, Marianne D'Cruz, Midival Punditz, Salim Merchant, Shahrukh Khan, Sukhwinder Singh
LyricistJaideep Sahni
Music BySalim Merchant, Sulaiman Merchant
DirectorShimit Amin
ProducerAditya Chopra
External LinksChak De India at IMDB Chak De India at Wikipedia
Movie at YTChak De India at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

