pal mein raai parvat kar de
pal mein parvat raai
paasa tu fenke par khele
asali khel khudaai
maula pal mein palat de baazi
maula pal mein palat de baazi

ek gaal pe pappi paaye
duje gaal pe chaante
haathi par baithe raaja ko
are gali ka kutta kaate
maula pal mein palat de baazi
maula pal mein palat de baazi

are kal thaa jo thanthan gopala
aaj badal gayi uski chaal
chale fatichar banke vip
are re re chale
fatichar banke vip
haay re kismat ka jhol jhaal
maula pal mein palat de baazi
maula pal mein palat de baazi
maula pal mein palat de
maula pal mein palat de baazi
maula pal mein palat de baazi
maula pal mein palat de baazi, maula
maula pal mein palat de baazi, maula

In a breath, mountains become dust,
A mustard seed, a mountain's gust.
You cast the die, but God does play,
The true game, in a hidden way.
In a moment, He can change the game,
In a moment, whisper His holy name.

A kiss upon one cheek bestowed,
The other, a slap, a bitter load.
The king upon the elephant's back,
Bitten by a dog, upon the track.
In a moment, He can change the game,
In a moment, whisper His holy name.

Once penniless, with empty hand,
Now fortune smiles, across the land.
A pauper walks in VIP's guise,
Oh, the fickle fates before our eyes.
In a moment, He can change the game,
In a moment, whisper His holy name.
In a moment, the turn, the change,
In a moment, rearrange.
In a moment, He can change the game,
In a moment, whisper His holy name.
In a moment, He can change the game,
In a moment, whisper His holy name.