Video of "Mere Dil Ko Jiski Talash Thi Maine Vo Sitamghar Pa Liya" from YouTube
Advertisement
Mere Dil Ko Jiski Talash Thi Maine Vo Sitamghar Pa Liya - मेरे दिल को जिसकी तलाश थी मैंने वो सितमगर पा लिया
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi
Music byRavi
LyricistAsad Bhopali
ActorHelen, Johnny Walker
CategoryRomantic Songs
MovieUstadon Ke Ustad (1963)
Lyrics of Mere Dil Ko Jiski Talash Thi Maine Vo Sitamghar Pa Liya - मेरे दिल को जिसकी तलाश थी मैंने वो सितमगर पा लिया
mere dil ko jiski talash thi maine vo sitamgar pa liya
mere dil ko jiski talash thi maine vo sitamgar pa liya
meri har ada pe jo jaan de maine vo sitamagar pa liya
meri har ada pe jo jaan de
mere dil ke pahle varak pe hai tera nam kabse likha hua
mere dil ke pahle varak pe hai tera nam kabse likha hua
mujhe is tarah na bana sanam ye sabak hai mera padha hua
ye sabak hai mera padha hua
jise do jaha mei na pa saka use dil ke andar pa liya
jise do jaha mei na pa saka use dil ke andar pa liya
meri har ada pe jo jaan de maine vo sitamagar pa liya
mere dil ko jiski talash thi
tere naj kyu na uthau mai mere har marj ki dawa hai tu
tere naj kyu na uthau mai mere har marj ki dawa hai tu
mujhe ab to hai yahi dekhna mai bani hu ya ke bana hai tu
mai bani hu ya ke bana hai tu
mere hausle ki to daag de tujhe tera bankar pa liya
mere hausle ki to daag de tujhe tera bankar pa liya
meri har ada pe jo jaan de maine vo sitamagar pa liya
mere dil ko jiski talash thi maine vo sitamgar pa liya
mere dil ko jiski talash thi
mere dil ko jiski talash thi maine vo sitamgar pa liya
meri har ada pe jo jaan de maine vo sitamagar pa liya
meri har ada pe jo jaan de
mere dil ke pahle varak pe hai tera nam kabse likha hua
mere dil ke pahle varak pe hai tera nam kabse likha hua
mujhe is tarah na bana sanam ye sabak hai mera padha hua
ye sabak hai mera padha hua
jise do jaha mei na pa saka use dil ke andar pa liya
jise do jaha mei na pa saka use dil ke andar pa liya
meri har ada pe jo jaan de maine vo sitamagar pa liya
mere dil ko jiski talash thi
tere naj kyu na uthau mai mere har marj ki dawa hai tu
tere naj kyu na uthau mai mere har marj ki dawa hai tu
mujhe ab to hai yahi dekhna mai bani hu ya ke bana hai tu
mai bani hu ya ke bana hai tu
mere hausle ki to daag de tujhe tera bankar pa liya
mere hausle ki to daag de tujhe tera bankar pa liya
meri har ada pe jo jaan de maine vo sitamagar pa liya
mere dil ko jiski talash thi maine vo sitamgar pa liya
mere dil ko jiski talash thi
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Ko Jiski Talash Thi Maine Vo Sitamghar Pa Liya - मेरे दिल को जिसकी तलाश थी मैंने वो सितमगर पा लिया
The heart's yearning, a tormentor found,
The heart's yearning, a tormentor found,
For every gesture, life surrendered,
My heart's tormentor, forever bound,
For every gesture, life surrendered.
Upon my heart's first page, your name,
Has lingered, inscribed since time began,
Do not make me thus, my love, this lesson,
I've learned it, etched in my heart's plan,
Do not make me thus, my love, this lesson.
What two worlds failed to grant, I found,
Within my soul, forever sound,
For every gesture, life surrendered,
My heart's tormentor, forever bound,
The heart's yearning...
Your whims I'll cherish, my remedy,
For every ache, your love's the cure,
Now, I must witness, shall I be,
Or are you, love, the one secure?
Now, I must witness, shall I be?
My courage's stain, giving way,
Becoming yours, in love I lay,
For every gesture, life surrendered,
My heart's tormentor, forever bound,
The heart's yearning, a tormentor found,
The heart's yearning...
The heart's yearning, a tormentor found,
For every gesture, life surrendered,
My heart's tormentor, forever bound,
For every gesture, life surrendered.
Upon my heart's first page, your name,
Has lingered, inscribed since time began,
Do not make me thus, my love, this lesson,
I've learned it, etched in my heart's plan,
Do not make me thus, my love, this lesson.
What two worlds failed to grant, I found,
Within my soul, forever sound,
For every gesture, life surrendered,
My heart's tormentor, forever bound,
The heart's yearning...
Your whims I'll cherish, my remedy,
For every ache, your love's the cure,
Now, I must witness, shall I be,
Or are you, love, the one secure?
Now, I must witness, shall I be?
My courage's stain, giving way,
Becoming yours, in love I lay,
For every gesture, life surrendered,
My heart's tormentor, forever bound,
The heart's yearning, a tormentor found,
The heart's yearning...
Ustadon Ke Ustad (1963) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Shakeela, Ashok Kumar, Johny Walker, Helen, Anwar, Sheikh Mukhtar
SingerMohammed Rafi, Asha Bhosle, Manna Dey
LyricistAssad Bhopali
Music ByRavi
DirectorBrij
External LinksUstadon Ke Ustad at IMDB
Movie at YTUstadon Ke Ustad at YT Ustadon Ke Ustad at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

