mere mahbub na jaa, naa jaa naa jaa
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa
hone vaali hai sahar, thodi der aur thahar
mere mahbub na jaa, naa jaa naa jaa
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa
hone vaali hai sahar, thodi der aur thahar
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa

dekh kitnaa hasin mausam hai
har taraf ek ajib aalam hai
jalve is tarah aaj nikhre hai
jaise taare zami pe bikhare hai
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa
hone vaali hai sahar, thodi der aur thahar
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa

maine kaate hai intzaar ke din
tab kahi aaye hai bahaar ke din
yun naa jaa dil ki shama gul kar ke
abhi dekha nahi hai ji bhar ke
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa
hone vaali hai sahar, thodi der aur thahar
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa

jab sahar chhaanv paai hai
beqaraari ko nind aai hai
is taraha mat jaa yunhi sone de
raat dhalne de subaha hone de
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa
hone vaali hai sahar, thodi der aur thahar
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa

is tarah bhar uthe nazar mujh se
dur jaaegaa tu agar mujhase
chaandani se bhi aag barasegi
shammaa bhi roshani ko tarasegi,
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa
hone vaali hai sahar, thodi der aur thahar
mere mahbub na jaa, aaj ki raat na jaa

My beloved, do not leave, do not, do not
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, do not, do not
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, tonight, no, do not

See, how lovely is the weather
A strange world is everywhere together
Your radiance today has bloomed so bright
Like stars scattered on the earth's night
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, tonight, no, do not

I have endured the days of waiting
Then blossomed the days of spring's relating
Do not leave, extinguishing the heart's flame
I have not yet seen you to my full claim
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, tonight, no, do not

Since I found the shade of your tresses
Restlessness has found its sweet recesses
Do not go this way, let me sleep now
Let the night fade, let the dawn bow
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, tonight, no, do not

If you turn your gaze away from me so
And if you go far from me, you know
Even moonlight will rain fire then
Even the candle will yearn for light again
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, tonight, no, do not

In my heartbeats, these are the songs
A hundred reasons for you to prolong
Listen to the voice of my heart's plea
Listen to the request of my thirsty eye
My beloved, do not leave, tonight, no, do not
Dawn is breaking, just a while longer, stay
My beloved, do not leave, tonight, no, do not