mere man ke diye mere man ke diye
yuhi ghut ke jal tu mere ladle
o mere ladle
mere man ke diye mere man ke diye
yuhi ghut ke jal tu mere ladle
o mere ladle

khaup ho jaye hum pyar ke nam par
khaup ho jaye hum pyar ke nam par
pyar ki rah me roshni dur hai
mere man ke diye mere man ke diye
yuhi ghut ke jal tu mere ladle
o mere ladle

aag ke phul aanchal me dale hue
aag ke phul aanchal me dale hue
kab se jalta hai wo aasman dekhle
mere man ke diye mere man ke diye
yuhi ghut ke jal tu mere ladle
o mere ladle

My heart's lamp, my heart's lamp,
Burn, flicker, my beloved,
Do not fade, my beloved.

Let us turn to dust, in love's name,
Let us turn to dust, in love's name,
May light remain on love's path.
My heart's lamp, my heart's lamp,
Burn, flicker, my beloved,
Do not fade, my beloved.

Flowers of fire, in my shawl's embrace,
Flowers of fire, in my shawl's embrace,
See how long the sky has burned.
My heart's lamp, my heart's lamp,
Burn, flicker, my beloved,
Do not fade, my beloved.