mere peeko pawan kis gali le chali
koi roko meri jindagi le chali
mere peeko pawan kis gali le chali
mere peeko

jahar hai rat har rat par jina hai
jahar hai rat har rat par jina hai
ek wade ki khairat par jina hai
ek wade ki khairat par jina hai
mere hotho pe thi jo hasi le chali

mere peeko pawan kis gali le chali
koi roko meri jindagi le chali
mere peeko pawan kis gali le chali
mere peeko

My beloved, the wind, to what lane does it lead,
Someone, halt it, for it steals my life's creed.
My beloved, the wind, to what lane does it lead,
My beloved.

Poison the night, each night, yet I must breathe,
Poison the night, each night, on life I cleave.
On the alms of a promise, I must receive,
On the alms of a promise, I must believe.
The laughter that bloomed, it now departs, indeed.

My beloved, the wind, to what lane does it lead,
Someone, halt it, for it steals my life's creed.
My beloved, the wind, to what lane does it lead,
My beloved.