mere tere naam naye hai dard purana hai
ye dard purana hai
ho mere tere naam naye hai dard purana hai
ye dard purana hai
tej hawao ke jhoko me dip jalana hai
dip jalana hai ye dard purana hai
ho mere tere naam naye hai dard purana hai
ye dard purana hai

aansu har yug ka apradhi har aangan ka chor
aansu har yug ka apradhi har aangan ka chor
koi na thame daman iska ghume charo or
ghume charo or
ghungi hai sansar kachahari andha thana hai
ye dard purana hai
ho mere tere naam naye hai dard purana hai
ye dard purana hai

jo ji chahe vo mil jaye aisa kab hota hai
jo ji chahe vo mil jaye aisa kab hota hai
bistar bistar pyar bichaye samjhauta sota hai
samjhauta sota hai
ho basti ho ya jangal sabka ek fasana hai
ye dard purana hai
tej hawao ke jhoko me dip jalana hai
dip jalana hai ye dard purana hai
ho mere tere naam naye hai dard purana hai
ye dard purana hai

Our names, a tapestry of now, an ancient ache,
This ancient ache.
Our names, a tapestry of now, an ancient ache,
This ancient ache.
In tempest's breath, a fragile light we make,
Light we make, this ancient ache.
Our names, a tapestry of now, an ancient ache,
This ancient ache.

Tears, a criminal of every age, a thief in every yard,
Tears, a criminal of every age, a thief in every yard,
No hand to hold its hem, it wanders, scarred,
Wanders scarred.
The world, a deaf court, blind the guard,
This ancient ache.
Our names, a tapestry of now, an ancient ache,
This ancient ache.

What the heart desires, rarely does it impart,
What the heart desires, rarely does it impart,
Beds of love, agreement's slumber in the heart,
Slumber in the heart.
Town or wild, the same old tale we start,
This ancient ache.
In tempest's breath, a fragile light we make,
Light we make, this ancient ache.
Our names, a tapestry of now, an ancient ache,
This ancient ache.