Video of "Meri Ankhiyo Me Ankhiya Na Daal" from YouTube
Meri Ankhiyo Me Ankhiya Na Daal Video Thumbnail
Advertisement
Meri Ankhiyo Me Ankhiya Na Daal - मेरी अँखियों में अँखियाँ ना डाल
Lyrics of Meri Ankhiyo Me Ankhiya Na Daal - मेरी अँखियों में अँखियाँ ना डाल
meri ankhiyo me ankhiya na dal ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more balma
meri ankhiyo me ankhiya na dal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more balma
ankhiyo me ankhiya na dal

kitni rangili saiya teri nazar
kitni rangili saiya teri nazar
mukh pe gayi hai mere lali bikhar
mukh pe gayi hai mere lali bikhar
sharma gaye more gal ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more balma
ankhiyo me ankhiya na dal

tere ishare piya kitne jawa
tere ishare piya kitne jawa
dil pe raha hai dekho kabu kaha
dil pe raha hai dekho kabu kaha lehra gayi mori chal
ke jiya mora phadke re dil dhadke re more balma
ankhiyo me ankhiya na dal

jhumi jawani meri dekho balam
jhumi jawani meri dekho balam
kaise kahu re saiya lage sharam
kaise kahu re saiya lage sharam
jane na dil ka haal ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more balma
ankhiyo me ankhiya na dal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more balma
ankhiyo me ankhiya na dal
lyrics of song Meri Ankhiyo Me Ankhiya Na Daal
Poetic Translation - Lyrics of Meri Ankhiyo Me Ankhiya Na Daal - मेरी अँखियों में अँखियाँ ना डाल
Do not meet my eyes, Beloved, lest my spirit tremble,
My heart beats, O my Love,
Do not meet my eyes,
Lest my spirit tremble,
My heart beats, O my Love,
Do not meet my eyes.

How vibrant, my Love, your gaze,
How vibrant, my Love, your gaze,
Upon my face, a blush now plays,
Upon my face, a blush now plays,
My cheeks blush deeply,
Lest my spirit tremble,
My heart beats, O my Love,
Do not meet my eyes.

Your glances, Beloved, how they ignite,
Your glances, Beloved, how they ignite,
My heart's control has taken flight,
My heart's control has taken flight,
My gait now falters,
Lest my spirit tremble,
My heart beats, O my Love,
Do not meet my eyes.

My youth now sways, Beloved, see,
My youth now sways, Beloved, see,
How can I speak, my Love, with modesty,
How can I speak, my Love, with modesty,
My heart’s secret, unknown,
Lest my spirit tremble,
My heart beats, O my Love,
Do not meet my eyes,
Lest my spirit tremble,
My heart beats, O my Love,
Do not meet my eyes.

Farishta (1958) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Meena Kumari, Mubarak, Anita Guha, Sohrab Modi, Mehmood, Murad SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Geeta Dutt LyricistJan Nisar Akhtar, Qamar Jalalabadi Music ByO P Nayyar DirectorRavindra Dave External LinksFarishta at IMDB      
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement