Video of "Meri Nindon Me Tum, Mere Khvabo Me Tum" from YouTube
Advertisement
Meri Nindon Me Tum, Mere Khvabo Me Tum - मेरी नींदों में तुम, मेरे ख़्वाबों में तुम
SingerShamshad Begum, Kishore Kumar
Music byO P Nayyar
LyricistJan Nisar Akhtar
ActorMeena Kumari, Kishore Kumar
CategoryRomantic Songs
MovieNaya Andaz (1956)
Lyrics of Meri Nindon Me Tum, Mere Khvabo Me Tum - मेरी नींदों में तुम, मेरे ख़्वाबों में तुम
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
dil pe chhayi khusi hai, labo par hansi hai
khili hai tere pyar ki chandni
dil pe chhayi khusi hai, labo par hansi hai
khili hai tere pyar ki chandni
jhoomti hai nighahe nasha chha raha hai
ke dil ga raha hai teri ragini
jhoomti hai nighahe nasha chha raha hai
ke dil ga raha hai teri ragini
hole hole sajan mera kahta hai man
ab to lagi lagan
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri dil ki lagi tu, meri zindagi tu
meri har nazar hai teri dastaan
meri dil ki lagi tu, meri zindagi tu
meri har nazar hai teri dastaan
mere dil ki bahaare tumhi ko pukaare
tumhi se hai aabaad mera jaha
mere dil ki bahaare tumhi ko pukaare
tumhi se hai aabaad mera jaha
tu mera naaz hai, mera andaaz hai
dil ki awaaz hai
tu mera naaz hai, mera andaaz hai
dil ki awaaz hai
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
dil pe chhayi khusi hai, labo par hansi hai
khili hai tere pyar ki chandni
dil pe chhayi khusi hai, labo par hansi hai
khili hai tere pyar ki chandni
jhoomti hai nighahe nasha chha raha hai
ke dil ga raha hai teri ragini
jhoomti hai nighahe nasha chha raha hai
ke dil ga raha hai teri ragini
hole hole sajan mera kahta hai man
ab to lagi lagan
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri dil ki lagi tu, meri zindagi tu
meri har nazar hai teri dastaan
meri dil ki lagi tu, meri zindagi tu
meri har nazar hai teri dastaan
mere dil ki bahaare tumhi ko pukaare
tumhi se hai aabaad mera jaha
mere dil ki bahaare tumhi ko pukaare
tumhi se hai aabaad mera jaha
tu mera naaz hai, mera andaaz hai
dil ki awaaz hai
tu mera naaz hai, mera andaaz hai
dil ki awaaz hai
meri nindo me tum, mere khwaabo me tum
ho chuke ham, tumhari mohabbat me gum
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
meri nazro ne tujhko, liya aaj chun
man ki bina ki dhun, tu balam aaj sun
Poetic Translation - Lyrics of Meri Nindon Me Tum, Mere Khvabo Me Tum - मेरी नींदों में तुम, मेरे ख़्वाबों में तुम
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
Joy has painted my heart, laughter on my lips,
Your love's moonlight, in silver, gently slips.
Joy has painted my heart, laughter on my lips,
Your love's moonlight, in silver, gently slips.
My eyes now sway, as rapture enfolds,
My heart now sings, the story it holds.
My eyes now sway, as rapture enfolds,
My heart now sings, the story it holds.
Softly, my love whispers, my heart's desire,
Now, a fire.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
You, my heart's fever, you, my very life,
My every glance, your tale, so rife.
You, my heart's fever, you, my very life,
My every glance, your tale, so rife.
My heart's springs, they call out to you,
From you, my world, forever anew.
My heart's springs, they call out to you,
From you, my world, forever anew.
You, my grace, my very style,
The heart's song, for a while.
You, my grace, my very style,
The heart's song, for a while.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
Lost to your love, where our souls now collide.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
Joy has painted my heart, laughter on my lips,
Your love's moonlight, in silver, gently slips.
Joy has painted my heart, laughter on my lips,
Your love's moonlight, in silver, gently slips.
My eyes now sway, as rapture enfolds,
My heart now sings, the story it holds.
My eyes now sway, as rapture enfolds,
My heart now sings, the story it holds.
Softly, my love whispers, my heart's desire,
Now, a fire.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
You, my heart's fever, you, my very life,
My every glance, your tale, so rife.
You, my heart's fever, you, my very life,
My every glance, your tale, so rife.
My heart's springs, they call out to you,
From you, my world, forever anew.
My heart's springs, they call out to you,
From you, my world, forever anew.
You, my grace, my very style,
The heart's song, for a while.
You, my grace, my very style,
The heart's song, for a while.
In slumber's hold, you bloom, in dreams, you reside,
Lost to your love, where our souls now collide.
Hear the heart's lute, my love, as it plays,
My gaze has chosen you, in these dawning days.
Hear the heart's lute, my love, as it plays.
Naya Andaz (1956) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Meena Kumari, Gope, Pran, Kumkum, Murad, Jayant
SingerShamshad Begum, Kishore Kumar, Mohammad Rafi
LyricistJan Nisar Akhtar
Music ByO P Nayyar
DirectorK Amarnath
External LinksNaya Andaz at IMDB
Movie at YTNaya Andaz at YT Naya Andaz at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

