Video of "Meri Taraf Zara Dekh Kanaiyya" from YouTube
Advertisement
Meri Taraf Zara Dekh Kanaiyya - मेरी तरफ ज़रा देखो कन्हैयाँ
SingerAsha Bhosle
Music byKalyanji Anandji
LyricistAnand Bakshi
CategoryRomantic Songs
MovieTeen Bahuraniyan (1968)
Lyrics of Meri Taraf Zara Dekh Kanaiyya - मेरी तरफ ज़रा देखो कन्हैयाँ
meri taraf jara dekho kanhaiya
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
badli teri najre mai bhi aa gayi rup badal ke
kaisi hai ye duri mere pas to aa zara chalke
aaja khele pyar ki holi aankh micholi o humjoli
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
khoi meri nindiya tujhko bhi mai sone na dungi
o balma mai tujhko kisi or ka hone na dungi
mai tera jee bahlaungi sharmaungi muskaungi
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
mai to shabnam se tere pyar me ban gayi shola
rah gayi mai jalke tu fir bhi haske na bola
tu na samjha mere ishare chand sitare samjhe sare
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
badli teri najre mai bhi aa gayi rup badal ke
kaisi hai ye duri mere pas to aa zara chalke
aaja khele pyar ki holi aankh micholi o humjoli
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
khoi meri nindiya tujhko bhi mai sone na dungi
o balma mai tujhko kisi or ka hone na dungi
mai tera jee bahlaungi sharmaungi muskaungi
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
mai to shabnam se tere pyar me ban gayi shola
rah gayi mai jalke tu fir bhi haske na bola
tu na samjha mere ishare chand sitare samjhe sare
meri taraf jara dekho kanhaiya
radha se ban gayi rita mai kanhaiya
kanhaiya o kanhaiya kanhaiya o kanhaiya
Poetic Translation - Lyrics of Meri Taraf Zara Dekh Kanaiyya - मेरी तरफ ज़रा देखो कन्हैयाँ
Look towards me, oh Kanhaiya,
Look towards me, Kanhaiya.
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
Your gaze has shifted, and I have too, a form reborn,
Why this distance, come near and walk with me, forlorn?
Come, let's play the Holi of love, hide-and-seek, my friend,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
My sleep is lost, and I won't let you slumber too,
My beloved, I'll never let you belong to someone new.
I'll amuse you, I'll blush, and I'll smile for you,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
I, like dew, in your love, became a raging flame,
I burned, yet you, laughing, spoke not my name.
You did not grasp my gestures, but the moon and stars, they knew,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
Look towards me, Kanhaiya.
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
Your gaze has shifted, and I have too, a form reborn,
Why this distance, come near and walk with me, forlorn?
Come, let's play the Holi of love, hide-and-seek, my friend,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
My sleep is lost, and I won't let you slumber too,
My beloved, I'll never let you belong to someone new.
I'll amuse you, I'll blush, and I'll smile for you,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
I, like dew, in your love, became a raging flame,
I burned, yet you, laughing, spoke not my name.
You did not grasp my gestures, but the moon and stars, they knew,
Look towards me, oh Kanhaiya,
From Radha, I've become now Rita, Kanhaiya,
Kanhaiya, oh Kanhaiya, Kanhaiya, oh Kanhaiya.
Teen Bahuraniyan (1968) - Movie Details
Film CastPrithviraj Kapoor, Rajendra Nath, Agha, Ramesh Deo, Lalita Pawar, Shashikala, Janki Kanchan, Dhumal, Kanhaiya Lal, Jagdeep, Naranjan Sharma, Kanchan, Farida Dadi
SingerLata Mangeshkar, Asha Bhosle, Kamal Barot, Mahendra Kapoor
LyricistAnand Bakshi
Music ByKalyanji Veerji, Anandji
DirectorS S Balan, S S Vasan
External LinksTeen Bahuraniyan at IMDB Teen Bahuraniyan at Wikipedia
Movie at YTTeen Bahuraniyan at YT Teen Bahuraniyan at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

