Video of "Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain" from YouTube
Advertisement
Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain - मिल मिल के बिछड़ गये नैन
SingerLata Mangeshkar
Music byAnil Biswas
LyricistRajinder Krishan
ActorMadhubala
CategorySad Songs
MovieAaram (1951)
Lyrics of Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain - मिल मिल के बिछड़ गये नैन
mil mil ke bichhad gaye nain
mil mil ke bichhad gaye nain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
sajan se madhur milan ki rat, huyi ek sapane jaisi bat
sajan se madhur milan ki rat, huyi ek sapane jaisi bat
kare ab ro-ro ke bechain, kare ab ro-ro ke bechain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
kismatne hamara pyar likhatha, jeewan me din char
kismatne hamara pyar likhatha, jeewan me din char
chha gayi gham ki kali rain, chha gayi gham ki kali rain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
mil mil ke bichhad gaye nain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
sajan se madhur milan ki rat, huyi ek sapane jaisi bat
sajan se madhur milan ki rat, huyi ek sapane jaisi bat
kare ab ro-ro ke bechain, kare ab ro-ro ke bechain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
kismatne hamara pyar likhatha, jeewan me din char
kismatne hamara pyar likhatha, jeewan me din char
chha gayi gham ki kali rain, chha gayi gham ki kali rain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
gaya sukh chain judayi aa gayi, hay judayi aa gayi
mil mil ke bichhad gaye nain
Poetic Translation - Lyrics of Mil Mil Ke Bichhad Gaye Nain - मिल मिल के बिछड़ गये नैन
Eyes that met, now must part,
Eyes that met, now must part.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
With my love, a sweet night's embrace,
A tale like a dream, time cannot erase.
With my love, a sweet night's embrace,
Now, restless tears I must trace,
Now, restless tears I must trace.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Fate wrote our love, a fleeting art,
Mere days in life, a fragile start.
Fate wrote our love, a fleeting art,
Sorrow's dark night tears the heart,
Sorrow's dark night tears the heart.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Eyes that met, now must part.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
With my love, a sweet night's embrace,
A tale like a dream, time cannot erase.
With my love, a sweet night's embrace,
Now, restless tears I must trace,
Now, restless tears I must trace.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Fate wrote our love, a fleeting art,
Mere days in life, a fragile start.
Fate wrote our love, a fleeting art,
Sorrow's dark night tears the heart,
Sorrow's dark night tears the heart.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Gone is joy, peace departs,
Separation's sting, oh, it starts.
Eyes that met, now must part.
Aaram (1951) - Movie Details
Film CastDev Anand, Madhubala, Premnath, Durga Khote, Manmohan Krishna, Tabassum, Tiwari, Talat Mahmood, Hiralal
SingerLata Mangeshkar, Manmohan Krishna, Mukesh, Talat Mahmood
LyricistPrem Dhawan, Rajinder Krishan
Music ByAnil Biswas
DirectorD D Kashyap
External LinksAaram at IMDB Aaram at Wikipedia
Movie at YTAaram at YT Aaram at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

