mile dildar wayi
mile dildar ko dildar badi mushkil se
ji badi mushkil se ha ji badi mushkil se
khila karta hai ye gulzaar badi mushkil se
ji badi mushkil se ha ji badi mushkil se
mile dildar

char din ki ye jawani, char din ki ye jawani
char din ki ye jawani hai mohabbat kar le
ho mohabbat kar le ho mohabbat kar le
jo hai jeene ki tamanna to kisi par mar le
ho mohabbat kar le ho mohabbat kar le
ye bahar aati hai
ye bahar aati hai sarkar badi mushkil se
ji badi mushkil se ha ji badi mushkil se
mile dildar wayi
mile dildar ko dildar badi mushkil se
ji badi mushkil se ha ji badi mushkil se
mile dildar

dekho ji pyar ki barsat
dekho ji pyar ki barsat
dekho ji pyar ki barsat na phir aayegi
o na phir aayegi o na phir aayegi
madbhari aankho me ye baat na phir aayegi
madbhari aankho me ye baat na phir aayegi
o na phir aayegi o na phir aayegi
aankh se jhankta hai
aankh se jhankta hai pyar badi mushkil se
ji badi mushkil se ha ji badi mushkil se
mile dildar wayi
mile dildar ko dildar badi mushkil se
ji badi mushkil se ha ji badi mushkil se
mile dildar wayi

The Beloved arrives,
a meeting of hearts, a struggle to find,
a struggle indeed, yes, a struggle to find.
This garden of love, so rarely blooms,
a struggle indeed, yes, a struggle to find.
The Beloved arrives.

This youth, a fleeting four days,
this youth, embrace love's fire,
oh, embrace love, oh, embrace love!
If life's desire burns, then for another, die,
oh, embrace love, oh, embrace love!
This spring, it comes,
this spring, it comes, a king's arrival, hard-won,
a struggle indeed, yes, a struggle to find.
The Beloved arrives,
a meeting of hearts, a struggle to find,
a struggle indeed, yes, a struggle to find.
The Beloved arrives.

Behold love's downpour,
behold love's downpour,
behold love's downpour, it will not return,
oh, it won't return, oh, it won't return.
This truth in drunken eyes, it won't return,
this truth in drunken eyes, it won't return,
oh, it won't return, oh, it won't return.
From the eye it peeps,
from the eye it peeps, love's revealing, hard-won,
a struggle indeed, yes, a struggle to find.
The Beloved arrives,
a meeting of hearts, a struggle to find,
a struggle indeed, yes, a struggle to find.
The Beloved arrives.