mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu

tudh bin rog rajaayiyaa da odhan
tudh bin rog rajaayiyaa da odhan
nag nivasan de rehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu

sul surahi khanjar pyala
sul surahi khanjar pyala
bing kasaayiyaa da sehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu

yaarade da sanu sathar changa
yaarade da sanu sathar changa
bhath khedeyaa da rehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu

To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.

Without You, sickness wraps the quilt,
Without You, the snake's den is home,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.

The stake, the flask, the dagger, the cup,
The butcher's tortures must be borne,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.

The embrace of friends, a comfort I crave,
Than dwelling with the cheerful, forlorn,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.