Video of "Mittar Pyare Nu (Child)" from YouTube
Advertisement
Mittar Pyare Nu (Child) - मित्तर प्यारे नु हाल मुरीदा दा कहना
SingerSaawan Jaryal
Music byAshu Phatak
LyricistTraditional
ActorVicky Kaushal, Sarah Jane Dias
MovieZubaan (2016)
Lyrics of Mittar Pyare Nu (Child) - मित्तर प्यारे नु हाल मुरीदा दा कहना
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
tudh bin rog rajaayiyaa da odhan
tudh bin rog rajaayiyaa da odhan
nag nivasan de rehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
sul surahi khanjar pyala
sul surahi khanjar pyala
bing kasaayiyaa da sehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
yaarade da sanu sathar changa
yaarade da sanu sathar changa
bhath khedeyaa da rehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
tudh bin rog rajaayiyaa da odhan
tudh bin rog rajaayiyaa da odhan
nag nivasan de rehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
sul surahi khanjar pyala
sul surahi khanjar pyala
bing kasaayiyaa da sehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
yaarade da sanu sathar changa
yaarade da sanu sathar changa
bhath khedeyaa da rehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu haal mureeda da kehna
mittar pyare nu
Poetic Translation - Lyrics of Mittar Pyare Nu (Child) - मित्तर प्यारे नु हाल मुरीदा दा कहना
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
Without You, sickness wraps the quilt,
Without You, the snake's den is home,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
The stake, the flask, the dagger, the cup,
The butcher's tortures must be borne,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
The embrace of friends, a comfort I crave,
Than dwelling with the cheerful, forlorn,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
Without You, sickness wraps the quilt,
Without You, the snake's den is home,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
The stake, the flask, the dagger, the cup,
The butcher's tortures must be borne,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
The embrace of friends, a comfort I crave,
Than dwelling with the cheerful, forlorn,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved, let my soul's plight be known,
To my Beloved.
Zubaan (2016) - Movie Details
Film CastSarah Jane Dias, Vicky Kaushal, Manish Choudhary, Meghna Malik, Raaghav Chanana
SingerKeerthi Sagathia, Rachel Varghese, Manraj Patar, Apeksha Dandekar, Mandar Deshpande, Bhai Mahinder Jeet Singh, Minu Bakshi, Saawan Jaryal
LyricistVarun Grover, Ashu Phatak, Baba Bulleh Shah, Surjit Patar
Music ByAshu Phatak, Ishq Bector, Shree D, Manraj Patar
DirectorMozez Singh
ProducerGuneet Monga, Shaan Vyas, Mozez Singh
External LinksZubaan at IMDB Zubaan at Wikipedia
Movie at YTZubaan at YT Zubaan at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

