jado ambaraa barasya paani mitti di khushbu
mitti di khushbu, mitti di khushbu aayi
jado ambaraa barasya paani mitthi di khushbu aayi

chalye chal mudye sajnaa, chal mudye bandeya
chal mudye uss jitthe raah vasdi
jitthe vasdi, jitthe vasdi ai khudai
jado ambara barasya paani mitthi di khushbu aayi
mitti di khushbu, mitti di khushbu aayi

jado mere sheher nu, jaande dekhe ghair nu
jaandiya si meri vi sadaava
betha kinni dur main hoke majbur main
rabba teri kidda di sajaava
ik sun le aawaaz, ik puri kar de meri aas
ik man jaa ardaas
otho na mud ke, otho na mud ke
otho na mud ke bulaayi
jado ambaraa barasya paani mitti di khushbu
mitti di khushbu, mitti di khushbu aayi

When heavens weep, water falls, scent of earth awakes,
Scent of earth, scent of earth arises.
When heavens weep, water falls, scent of earth awakes.

Come, let us turn, O friends, turn, O souls of men,
Let us turn toward that place where the path resides,
Where dwells, where dwells the very Divine.
When heavens weep, water falls, scent of earth awakes,
Scent of earth, scent of earth arises.

When I see my city, my home, fading,
My cries echo and fade, unheard.
Sitting so distant, helpless,
O Lord, what judgment is this?
Hear one voice, fulfill one hope of mine,
Grant one prayer,
Do not turn back, do not turn back,
Do not turn back from the call.
When heavens weep, water falls, scent of earth awakes,
Scent of earth, scent of earth arises.