mora lage nahi chit
mora lage nahi chit dhundu it ut tum kit
nit nit lu mai tera naam
pal pal chin chin
pal pal chin chin kahu krishan krishan
kisi din to milan hoga shyam
mora lage nahi chit dhundu it ut tum kit
nit nit lu mai tera naam

panghat pe kabhi ulat diya tha ghunghat
natkhat yad karo wahi jamuna ka tat
panghat pe kabhi ulat diya tha ghunghat
natkhat yad karo wahi jamuna ka tat
mohe chedo jhat jhat maine kaha hat hat
jhatpat mai to gayi aachal me simat
tose lage mere nain
tose lage mere nain karu bain sare rain
chin gayo mora chain aaram
mora lage nahi chit dhundu it ut tum kit
nit nit lu mai tera naam

puchhi dagar dagar gayi nagar nagar
tori mili na khabar mohe chhaliya re
puchhi dagar dagar gayi nagar nagar
tori mili na khabar mohe chhaliya re
mori yahi hai umang rahu tore ang sang
rang tore hi mai rang du sawariya re
harjai man meet
harjai man meet kaisi preet ki hai reet
preet reet se mai bhai badnaam
mora lage nahi chit dhundu it ut tum kit
nit nit lu mai tera naam

My heart finds no solace,
Searching high and low, where are You?
Daily I chant Your name,
Each moment, each breath,
Whispering Krishna, Krishna,
Hoping someday, Shyam, we'll meet.
My heart finds no solace,
Searching high and low, where are You?
Daily I chant Your name.

At the well, I once lifted my veil,
Remember, naughty one, the Jamuna's shore?
At the well, I once lifted my veil,
Remember, naughty one, the Jamuna's shore?
You teased me, I said, "Go away, begone!"
Quickly, I hid, my veil drawn near.
My eyes met Yours,
My eyes met Yours, I weep all night long,
You stole my peace, my every calm.
My heart finds no solace,
Searching high and low, where are You?
Daily I chant Your name.

I asked on every path, went to every town,
No news of You, my deceiver.
I asked on every path, went to every town,
No news of You, my deceiver.
My only wish, to be with You always,
To be colored only by Your hue, dark one.
O fickle heart, my beloved,
O fickle heart, my beloved, what is this love's way?
By love's ways, I've become defamed.
My heart finds no solace,
Searching high and low, where are You?
Daily I chant Your name.