Video of "Mubarak Ho Sab Ko Sama Ye Suhana, Mai Khush Hun" from YouTube
Advertisement
Mubarak Ho Sab Ko Sama Ye Suhana, Mai Khush Hun - मुबारक हो सब को समा ये सुहाना, मैं खुश हूँ
SingerMukesh
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorSunil Dutt, Nutan
CategorySad Songs
MovieMilan (1967)
Lyrics of Mubarak Ho Sab Ko Sama Ye Suhana, Mai Khush Hun - मुबारक हो सब को समा ये सुहाना, मैं खुश हूँ
mubarak ho sab ko sama ye suhana
mai khush hun mere ansuo pe na jana
mai to divana divana divana
mai to divana divana divana
hazaro tarah ke ye hote hai ansu
agar dil me gam ho to rote hai ansu
khushi me bhi ankhe bhigote hai ansu
inhe jan sakata nahi ye zamana
mai khush hun mere ansuo pe na jana
mai to divana divana divana
mai to divana divana divana
ye shahanaiyan de rahi hai duhai
koi chiz apani hui hai parai
kisi se milan hai kisi se judai
nae rishto ne toda nata purana
mai khush hun mere ansuo pe na jana
mai to divana divana divana
mai to divana divana divana
mai khush hun mere ansuo pe na jana
mai to divana divana divana
mai to divana divana divana
hazaro tarah ke ye hote hai ansu
agar dil me gam ho to rote hai ansu
khushi me bhi ankhe bhigote hai ansu
inhe jan sakata nahi ye zamana
mai khush hun mere ansuo pe na jana
mai to divana divana divana
mai to divana divana divana
ye shahanaiyan de rahi hai duhai
koi chiz apani hui hai parai
kisi se milan hai kisi se judai
nae rishto ne toda nata purana
mai khush hun mere ansuo pe na jana
mai to divana divana divana
mai to divana divana divana
Poetic Translation - Lyrics of Mubarak Ho Sab Ko Sama Ye Suhana, Mai Khush Hun - मुबारक हो सब को समा ये सुहाना, मैं खुश हूँ
A gathering bright, a scene so fair,
Rejoice with me, though tears I bear.
Do not mistake the drops that fall,
For I am mad, embracing all.
I am mad, utterly mad,
Lost in a joy, profoundly sad.
A thousand forms these tear-drops take,
When sorrow strikes, the heart does break.
In laughter's light, they softly gleam,
A secret known, a hidden dream.
The world cannot grasp this art,
Yet I am mad, a beating heart.
Do not mistake the tears I weep,
For I am mad, and secrets keep.
I am mad, utterly mad,
Lost in a joy, profoundly sad.
The oboe's call, a mournful sound,
A precious bond, on hallowed ground,
Is lost, a treasure I have found.
With every meeting, parting's plight,
New bonds arise, in fading light.
Do not mistake the tears I shed,
For I am mad, though life has fled.
I am mad, utterly mad,
Lost in a joy, profoundly sad.
Rejoice with me, though tears I bear.
Do not mistake the drops that fall,
For I am mad, embracing all.
I am mad, utterly mad,
Lost in a joy, profoundly sad.
A thousand forms these tear-drops take,
When sorrow strikes, the heart does break.
In laughter's light, they softly gleam,
A secret known, a hidden dream.
The world cannot grasp this art,
Yet I am mad, a beating heart.
Do not mistake the tears I weep,
For I am mad, and secrets keep.
I am mad, utterly mad,
Lost in a joy, profoundly sad.
The oboe's call, a mournful sound,
A precious bond, on hallowed ground,
Is lost, a treasure I have found.
With every meeting, parting's plight,
New bonds arise, in fading light.
Do not mistake the tears I shed,
For I am mad, though life has fled.
I am mad, utterly mad,
Lost in a joy, profoundly sad.
Milan (1967) - Movie Details
Film CastNutan, Sunil Dutt, Jamuna, Pran, Surendra, Shyama, Deven Verma, Mukri, David, Aruna Irani, Leela Mishra
SingerLata Mangeshkar, Mukesh
LyricistAnand Bakshi
Music ByLaxmikant Kudalkar, Pyarelal
DirectorA Subba Rao
ProducerT L V Prasad
External LinksMilan at IMDB Milan at Wikipedia
Movie at YTMilan at YT Milan at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

