Video of "Mujhe Dekh Chand Sharmaye" from YouTube
Advertisement
Mujhe Dekh Chand Sharmaye - मुझे देख चांद शर्माए
SingerLata Mangeshkar
Music byKalyanji Veerji Shah
LyricistNirupa Roy
CategoryTareef Songs
MovieSamrat Chandragupt (1958)
Lyrics of Mujhe Dekh Chand Sharmaye - मुझे देख चांद शर्माए
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare khaye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare haye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
duniya mere naz uthaye, jhuk jhuk jaye mere piche piche aaye
duniya mere naz uthaye, jhuk jhuk jaye mere piche piche aaye
mera dil lubhane ko, koi aye koi muskuraye
koi aaye koi muskuraye
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare khaye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
chaliyo ki galiyo se ghabrau, ruk ruk jau me to chup chup jau
chaliyo ki galiyo se ghabrau, ruk ruk jau me to chup chup jau
mera mit kaha hai vo jo aaye aa ke nahi jaye
mera mit kaha hai vo jo aaye aa ke nahi jaye
jo aaye aa ke nahi jaye, jo aaye aa ke nahi jaye
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare haye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
ghata tham jaya me nikalu thokare khaye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare haye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
duniya mere naz uthaye, jhuk jhuk jaye mere piche piche aaye
duniya mere naz uthaye, jhuk jhuk jaye mere piche piche aaye
mera dil lubhane ko, koi aye koi muskuraye
koi aaye koi muskuraye
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare khaye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
chaliyo ki galiyo se ghabrau, ruk ruk jau me to chup chup jau
chaliyo ki galiyo se ghabrau, ruk ruk jau me to chup chup jau
mera mit kaha hai vo jo aaye aa ke nahi jaye
mera mit kaha hai vo jo aaye aa ke nahi jaye
jo aaye aa ke nahi jaye, jo aaye aa ke nahi jaye
mujhe dekh chand sharmaye, mujhe dekh chand sharmaye
ghata tham jaya me nikalu thokare haye
zamana kahe haye kahe haye, zamana kahe haye
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Dekh Chand Sharmaye - मुझे देख चांद शर्माए
The moon, beholding me, blushes in shame,
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out,
The moon, beholding me, blushes in shame.
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out.
The world attends my every whim, bowing low,
Following close, in a perfumed flow.
To charm my heart, some come, some softly smile,
To charm my heart, some come, some softly smile.
The moon, beholding me, blushes in shame,
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out.
From lanes of deceit, I recoil with dread,
I falter, I hide, as shadows spread.
Where is my friend, to come and never leave?
Where is my friend, to come and never leave?
To come and never leave, to come and never leave.
The moon, beholding me, blushes in shame,
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out.
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out,
The moon, beholding me, blushes in shame.
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out.
The world attends my every whim, bowing low,
Following close, in a perfumed flow.
To charm my heart, some come, some softly smile,
To charm my heart, some come, some softly smile.
The moon, beholding me, blushes in shame,
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out.
From lanes of deceit, I recoil with dread,
I falter, I hide, as shadows spread.
Where is my friend, to come and never leave?
Where is my friend, to come and never leave?
To come and never leave, to come and never leave.
The moon, beholding me, blushes in shame,
Clouds cease, as I emerge, stumbling in flame.
The world cries out, "Alas! Alas!" the world cries out.
Samrat Chandragupt (1958) - Movie Details
Film CastBharat Bhushan, Nirupa Roy, Lalita Pawar, B M Vyas, Anwar Hussan, Samar Roy, Krishan Kumari, Ulhas, Dalpat
SingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi
LyricistBharat Vyas, Hasrat Jaipuri, Indeevar
Music ByAnandji, Kalayanji
DirectorBabubhai Mistri
ProducerSubhash Desai
External LinksSamrat Chandragupt at IMDB
Movie at YTSamrat Chandragupt at YT Samrat Chandragupt at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

