mujhe mubarak purani yade tujhe mubarak naya fasana
jo ho sake to na yad karna jo yad aau to bhul jana
mahlo ne chin liya bachpn ka pyar mera ho
bachpan ka pyar mera
mujhko iljam na do karlo etbar mera ho
karlo etbar mera

tum ho falak par mai hu jami pe tumko khabar kya hamari
tum ho falak par mai hu jami pe tumko khabar kya hamari
mano ne mano mahlo me rahke mai aj bhi hu tumhari
mujhko iljam na do kar lo etbar mera ho
karlo etbar mera

uljhunga na mai daman se tere raaho ka ek khar banke
uljhunga na mai daman se tere raaho ka ek khar banke
jaise rahe waise rahoge dil me mere pyar banke
mujhko iljam na do karlo etbar mera ho
karlo etbar mera
mahlo ne chin liya bachpn ka pyar mera ho
bachpan ka pyar mera

May your new tales bring you joy, while I embrace the echoes old,
If you can, forget my memory, if I surface, let me fold.

Palaces stole my childhood's sweet embrace,
Oh, my childhood love, a forgotten space.
Do not blame, but trust, believe my plea,
Oh, believe in me, and set me free.

You dwell in heavens, I in earth, what news of me can reach your ear?
You dwell in heavens, I in earth, oblivious to my silent tear.
Whether you believe, or not, in gilded halls, your love I still hold dear.
Do not blame, but trust, believe my plea,
Oh, believe in me, and set me free.

I won't entangle in your path, a thorn upon the way,
I won't entangle in your path, and watch your fading day.
As you have been, so you shall stay, within my heart, my love's display.
Do not blame, but trust, believe my plea,
Oh, believe in me, and set me free.
Palaces stole my childhood's sweet embrace,
Oh, my childhood love, a forgotten space.