Video of "Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa" from YouTube
Advertisement
Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa - मुन्ना बड़ा प्यारा अम्मी का दुलारा
SingerKishore Kumar
Music bySalil Chowdhury
LyricistShailendra
ActorKishore Kumar, Nirupa Roy
CategorySongs for Kids
MovieMusafir (1957)
Lyrics of Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa - मुन्ना बड़ा प्यारा अम्मी का दुलारा
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
koi kahe chand koi ankh ka tara
hanse to bhala lage roye to bhala lage
ammi ko uske bina kuchh bhi achchha na lage
hanse to bhala lage roye to bhala lage
ammi ko uske bina kuchh bhi achchha na lage
jiyo mere lal jiyo mere lal
tumko lage meri umar jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
ek din vo man se bola kyun phunkati hai chulha
ek din vo man se bola kyun phunkati hai chulha
kyun na rotiyo ka ped ham lagale
aam tode roti tode roti-am khale
kyun na rotiyo ka ped ham lagale
aam tode roti tode roti-am khale
kahe kare roz-roz tu ye jhamela
ammi ko ai hasi hansake vo kahane lagi
lal mehanat ke bina roti kis ghar me paki
jiyo mere lal jiyo mere lal
o jiyo jiyo jiyo jiyo jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
ek din vo chhupa munna dhundhe na mila munna
ek din vo chhupa munna dhundhe na mila munna
bistar ke niche kursiyo ke pichhe
dekha kona kona, sab the sans khiche
bistar ke niche kursiyo ke pichhe
dekha kona kona, sab the sans khiche
kahan gaya kaise gaya sab the paresha
sara jag dhundh thake kahi munna na mila
sara jag dhundh thake kahi munna na mila
mila to pyar bhari man ki ankho me mila
jiyo mere lal jiyo mere lal
o tumko lage meri umar jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
koi kahe chand koi ankh ka tara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
koi kahe chand koi ankh ka tara
hanse to bhala lage roye to bhala lage
ammi ko uske bina kuchh bhi achchha na lage
hanse to bhala lage roye to bhala lage
ammi ko uske bina kuchh bhi achchha na lage
jiyo mere lal jiyo mere lal
tumko lage meri umar jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
ek din vo man se bola kyun phunkati hai chulha
ek din vo man se bola kyun phunkati hai chulha
kyun na rotiyo ka ped ham lagale
aam tode roti tode roti-am khale
kyun na rotiyo ka ped ham lagale
aam tode roti tode roti-am khale
kahe kare roz-roz tu ye jhamela
ammi ko ai hasi hansake vo kahane lagi
lal mehanat ke bina roti kis ghar me paki
jiyo mere lal jiyo mere lal
o jiyo jiyo jiyo jiyo jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
ek din vo chhupa munna dhundhe na mila munna
ek din vo chhupa munna dhundhe na mila munna
bistar ke niche kursiyo ke pichhe
dekha kona kona, sab the sans khiche
bistar ke niche kursiyo ke pichhe
dekha kona kona, sab the sans khiche
kahan gaya kaise gaya sab the paresha
sara jag dhundh thake kahi munna na mila
sara jag dhundh thake kahi munna na mila
mila to pyar bhari man ki ankho me mila
jiyo mere lal jiyo mere lal
o tumko lage meri umar jiyo mere lal
munna bada pyara ammi ka dulara
munna bada pyara ammi ka dulara
koi kahe chand koi ankh ka tara
koi kahe chand koi ankh ka tara
Poetic Translation - Lyrics of Munnaa Badaa Pyaaraa Ammi Kaa Dulaaraa - मुन्ना बड़ा प्यारा अम्मी का दुलारा
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye,
His laughter, a balm; his tears, the sky.
His laughter is joy; his tears are divine,
Without him, her world would surely decline.
Live long, my son, live long and be free,
May my years be yours, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye.
One day, he asked her, "Why stoke the fire,
One day, he asked her, "Why stoke the fire?"
Why not plant a tree of the bread we crave?
Mangoes and bread, a life we would save.
Why not plant a tree of the bread we crave?
Mangoes and bread, a life we would save.
Why the daily toil, the endless round?"
His mother smiled, her love profound.
"Without labor, my darling, in which home is bread found?"
Live long, my son, live long and be free,
Live, live, live, live long, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye.
One day, he hid, Munna vanished from sight,
One day, he hid, and was lost in the night.
Under the bed, behind chairs he would hide,
Every corner searched, with breath held inside.
Under the bed, behind chairs he would hide,
Every corner searched, with breath held inside.
Where did he go? How? All were in despair,
The whole world searched, but he was nowhere.
The whole world searched, but he was nowhere.
Then found in his mother's eyes, a loving glare.
Live long, my son, may my years be yours to share,
Live, live, live, live long, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye,
Some say he's the moon, some, a star in her eye.
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye,
His laughter, a balm; his tears, the sky.
His laughter is joy; his tears are divine,
Without him, her world would surely decline.
Live long, my son, live long and be free,
May my years be yours, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye.
One day, he asked her, "Why stoke the fire,
One day, he asked her, "Why stoke the fire?"
Why not plant a tree of the bread we crave?
Mangoes and bread, a life we would save.
Why not plant a tree of the bread we crave?
Mangoes and bread, a life we would save.
Why the daily toil, the endless round?"
His mother smiled, her love profound.
"Without labor, my darling, in which home is bread found?"
Live long, my son, live long and be free,
Live, live, live, live long, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye.
One day, he hid, Munna vanished from sight,
One day, he hid, and was lost in the night.
Under the bed, behind chairs he would hide,
Every corner searched, with breath held inside.
Under the bed, behind chairs he would hide,
Every corner searched, with breath held inside.
Where did he go? How? All were in despair,
The whole world searched, but he was nowhere.
The whole world searched, but he was nowhere.
Then found in his mother's eyes, a loving glare.
Live long, my son, may my years be yours to share,
Live, live, live, live long, eternally.
My darling Munna, my mother's delight,
My darling Munna, her star in the night.
Some say he's the moon, some, a star in her eye,
Some say he's the moon, some, a star in her eye.
Musafir (1957) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Usha Kiran, Nirupa Roy, Nasir Husain, Kishore Kumar, Suchitra Sen, Shekhar, Sulochana Sen, Raj Shekhar, Mohan Choti, Bipin Gupta, Daisy Irani, Rashid Khan, Durga Khote, Paul Mahendra, Keshto Mukherjee, Hira Sawant
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey
LyricistShailendra
Music BySalil Chowdhary
DirectorHrishikesh Mukherjee
External LinksMusafir at IMDB Musafir at Wikipedia
Movie at YTMusafir at YT Musafir at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

