muskuraahat tere hotho ki meraa singaar hai
tu hai jab tak zindagi me zindagi se pyaar hai
muskuraahat tere hotho ki meraa singaar hai
tu hai jab tak zindagi me zindagi se pyaar hai

maine kab maangi mohbbat kab kahaa tum pyaar do
kab kahaa tum pyaar do
pyaar tumko kar sakun itnaa mujhe adhikaar do
itnaa mujhe adhikaar do
meri naiyaa ki tumhaare haatho me patwaar hai
tu hai jab tak zindagi me zindagi se pyaar hai

mere kaajal me bharaa hai rang teri tasvir kaa
rang teri tasvir kaa
samane hai tu mere ehsaan hai taqadir kaa
ehsaan hai taqadir kaa
teri aankho me basayaa maine ik sansaar hai
tu hai jab tak zindagi me zindagi se pyaar hai
muskuraahat tere hotho ki meraa singaar hai
tu hai jab tak zindagi me zindagi se pyaar hai

Your smile, a jewel adorning my very being,
While you are here, life itself is a loving yearning.
Your smile, a jewel adorning my very being,
While you are here, life itself is a loving yearning.

I never begged for love, nor pleaded, "Love me so,"
No, I never begged.
Just let me love you, with a right I may bestow,
With the right to love.
Your hands, the rudder, guiding my soul's faring,
While you are here, life itself is a loving yearning.

My kohl holds hues of your image, ever bright,
Of your image.
You, before me, a blessing, destiny's pure light,
Destiny's light.
Within your eyes, a world, my heart is sharing,
While you are here, life itself is a loving yearning.
Your smile, a jewel adorning my very being,
While you are here, life itself is a loving yearning.