Video of "Naa Quraan Hai Padhi, Naiyo Jina Tere Bina" from YouTube
Advertisement
Naa Quraan Hai Padhi, Naiyo Jina Tere Bina - ना क़ुरान है पढ़ी, नइयो जीना तेरे बिना
SingerMohammed Aziz, Sadhana Sargam
Music byAnu Malik
LyricistIndeevar
ActorMithun Chakraborty, Madhuri Dixit, Shakti Kapoor, Gulshan Grover, Suresh Oberoi, Pallavi Joshi
MovieMujrim (1989)
Lyrics of Naa Quraan Hai Padhi, Naiyo Jina Tere Bina - ना क़ुरान है पढ़ी, नइयो जीना तेरे बिना
na quran hai padhi na hai gita ka gyan
likhna padhna sikha to bas sikha tera nam
naiyo jina tere bina naiyo marna tere bina
naiyo rona tere bina naiyo hansna tere bina
naiyo jina tere bina
tere sang jagna tere sang sona
jo kuch bhi hona ab to tere sang hona
duniya hamari raho ko ab kaise bhi sajae
kaliya bichae raho me ya agare barasae
naiyo rukna tere bina naiyo chalna tere bina
naiyo jina tere bina
pyar ke do lafzo me duniya samai
pyar ke lie hi sabne duniya banai
jo bhi sans mile hamko sath tere kat jae
kismat se hame jo bhi mile dono me bat jae
naiyo mitna tere bina naiyo basna tere bina
naiyo jina tere bina
likhna padhna sikha to bas sikha tera nam
naiyo jina tere bina naiyo marna tere bina
naiyo rona tere bina naiyo hansna tere bina
naiyo jina tere bina
tere sang jagna tere sang sona
jo kuch bhi hona ab to tere sang hona
duniya hamari raho ko ab kaise bhi sajae
kaliya bichae raho me ya agare barasae
naiyo rukna tere bina naiyo chalna tere bina
naiyo jina tere bina
pyar ke do lafzo me duniya samai
pyar ke lie hi sabne duniya banai
jo bhi sans mile hamko sath tere kat jae
kismat se hame jo bhi mile dono me bat jae
naiyo mitna tere bina naiyo basna tere bina
naiyo jina tere bina
Poetic Translation - Lyrics of Naa Quraan Hai Padhi, Naiyo Jina Tere Bina - ना क़ुरान है पढ़ी, नइयो जीना तेरे बिना
No scripture I've read, nor the Gita's lore,
Only your name, my learning's core.
I cannot live without you,
Nor can I die without you,
I cannot weep without you,
Nor can I laugh without you.
I cannot live without you.
With you I awaken, with you I sleep,
Whatever unfolds, with you I keep.
Let the world adorn our path as it may,
With blossoms strewn or embers' sway.
I cannot halt without you,
Nor can I walk without you,
I cannot live without you.
In love's two words, the world resides,
For love alone, all creation abides.
Each breath we share, let it be for you,
Whatever fate gives, we'll share it true.
I cannot perish without you,
Nor can I dwell without you,
I cannot live without you.
Only your name, my learning's core.
I cannot live without you,
Nor can I die without you,
I cannot weep without you,
Nor can I laugh without you.
I cannot live without you.
With you I awaken, with you I sleep,
Whatever unfolds, with you I keep.
Let the world adorn our path as it may,
With blossoms strewn or embers' sway.
I cannot halt without you,
Nor can I walk without you,
I cannot live without you.
In love's two words, the world resides,
For love alone, all creation abides.
Each breath we share, let it be for you,
Whatever fate gives, we'll share it true.
I cannot perish without you,
Nor can I dwell without you,
I cannot live without you.
Mujrim (1989) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Madhuri Dixit, Nutan, Pallavi Joshi, Gulshan Grover, Shakti Kapoor, Johny Lever, Jagdeep, Amrish Puri, Sharat Saxena, Tej Sapru, Roopesh Kumar, Rajesh Puri, Avtar Gill, Kunika, Guddi Maruti, Suresh Oberoi, Amrit Patel, Malay Chakraborty, Prabha Mishra, Jaya Mathur, Rajendra Mehra, Joyoshree Arora
SingerSadhana Sargam, Mohammad Aziz, Alka Yagnik, Amit Kumar, Anu Malik, Dilraj Kaur
LyricistIndeevar, Brij Bihari, Sameer
Music ByAnu Malik
DirectorUmesh Mehra
ProducerParvesh C Mehra
External LinksMujrim at IMDB Mujrim at Wikipedia
Movie at YTMujrim at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

