na tu zameen ke liye
hai na aasmaan ke liye
na tu zameen ke liye
hai na aasmaan ke liye
tera wajood hai
tera wajood hai ab
sirf dastaan ke liye
na tu zameen ke liye
hai na aasmaan ke liye

palatke soo-e-chaman dekhne se kya hogaa
o o
o o o
palatke soo-e-chaman dekhne se kya hogaa
woh shaakh hi na rahee
jo thi aashiyaan ke liye
na tu zameen ke liye
hai na aasmaan ke liye

garaz parast jahaan mein
waffa talaash na kar
o o
o o o
garaz parast jahaan mein
waffa talaash na kar
ye shai banee thi kisi
doosre jahaan ke liye
tera wajood hai
tera wajood hai ab
sirf dastaan ke liye
na tu zameen ke liye
hai na aasmaan ke liye

You are not for the earth, nor the sky's embrace,
You are not for the earth, nor the sky's embrace,
(Your essence is)
(Your essence is)
Now, only for a tale's space.
You are not for the earth.

To look back towards the garden, what does it yield?
To look back towards the garden, what does it yield?
The branch itself has withered, once home to the field.
You are not for the earth.

In a world of self-interest, seek not loyalty's gleam,
In a world of self-interest, seek not loyalty's gleam,
This creation, for another realm, did dream.
You are not for the earth.