nagari-nagari dware dware dhundu re savariya
nagari-nagari dware dware dhundu re savariya
piya-piya ratake mai to ho gayi re banvariya
nagari-nagari dware dware dhundu re savariya


bedardi balam ne mohe, phunka gam ki aag me
phunka gam ki aag me
biraha ki chingari bhar di, dukhiya ke suhaag me
dukhiya ke suhaag me
pal-pal manva roye chhalke naino ki gagariya
nagari-nagari dware dware dhundu re savariya

aai thi ankhiyo me lekar, sapae kya-kya pyar ke
sapae kya-kya pyar ke
jati hun do aansu lekar, aashayain sab haar ke
aashayain sab haar ke
duniyaa ke mele me lut gai jivan ki gathariya
nagari-nagari dware dware dhundu re savariya

darshan ke do pyase naina, jivan bhar na soyenge
jivan bhar na soyenge
bichhde saajan tumre kaaran, raato ko ham royenge
raato ko ham royenge
ab na jaane raama kaise bitegi umariya
nagari-nagari dware dware dhundu re savariya
piya-piya ratake mai to ho gayi re banvariya

Through every town, at every door, I search for my beloved,
Through every town, at every door, I search for my beloved,
Repeating his name, I've become a madwoman,
Through every town, at every door, I search for my beloved.

My heartless lover, he set me ablaze with sorrow's fire,
Set me ablaze with sorrow's fire,
Filled the embers of separation, in the fortune of a grieving soul,
In the fortune of a grieving soul,
Moment by moment, my heart weeps, tears overflow like a pitcher,
Through every town, at every door, I search for my beloved.

I came with dreams in my eyes, dreams of love so grand,
Dreams of love so grand,
I depart with just two tears, all my hopes are in the sand,
All my hopes are in the sand,
Lost in the world's fair, life's bundle is stolen away,
Through every town, at every door, I search for my beloved.

My eyes, starved for his sight, will never find rest in slumber,
Will never find rest in slumber,
Because of you, my lost love, I will weep through the nights in number,
I will weep through the nights in number,
Now I don't know how my remaining life will fare,
Through every town, at every door, I search for my beloved,
Repeating his name, I've become a madwoman.