Video of "Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi" from YouTube
Advertisement
Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi - नही मालूम मुझको क्या जगा थी वो जहा मे था
SingerAli Zafar, Fariha Pervez
Music byAli Zafar
LyricistAqeel Rubi
ActorAli Zafar, Yaami Gautam
CategoryRock Songs
MovieTotal Siyapaa (2014)
Lyrics of Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi - नही मालूम मुझको क्या जगा थी वो जहा मे था
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
lab-o-rukhsar hanste the dar-o-diwar gaate the
darakte the, matakte the badan, kal shab jaha me tha
nahi malum mujhko kya jagah thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
ajab tha mir mehfil gazab tha mir-e-mehfil
pari tha hur tha woh saara banur tha wo
ki sadke uspe saare dil-o-jaan uspe haare
thi jannat se bhi badhkar wo jaga kal shab jaha me tha
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
o ee ye ye yea o ee la la pa re la lai lai
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
lab-o-rukhsar hanste the dar-o-diwar gaate the
darakte thhe, matakte the badan, kal shab jaha me tha
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
lab-o-rukhsar hanste the dar-o-diwar gaate the
darakte the, matakte the badan, kal shab jaha me tha
nahi malum mujhko kya jagah thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
ajab tha mir mehfil gazab tha mir-e-mehfil
pari tha hur tha woh saara banur tha wo
ki sadke uspe saare dil-o-jaan uspe haare
thi jannat se bhi badhkar wo jaga kal shab jaha me tha
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
o ee ye ye yea o ee la la pa re la lai lai
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
lab-o-rukhsar hanste the dar-o-diwar gaate the
darakte thhe, matakte the badan, kal shab jaha me tha
nahi malum mujhko kya jaga thi wo jaha me tha
thi mehfil raqs me masti me bekhud kal jaha me tha
Poetic Translation - Lyrics of Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi - नही मालूम मुझको क्या जगा थी वो जहा मे था
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Lips and cheeks, they laughed, and walls did sing,
Bodies swayed, and bodies took wing,
In that night's embrace, a vibrant thing.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
A wondrous gathering, a wondrous host,
A fairy, a vision, a heavenly ghost.
All hearts surrendered, all spirits lost,
More than paradise, a place I embraced,
In that night's embrace, a vibrant thing.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Oh, ee, yeh, yeh, oh, ee, la, la, pa, re, la, lai, lai.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Lips and cheeks, they laughed, and walls did sing,
Bodies swayed, and bodies took wing,
In that night's embrace, a vibrant thing.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
A world of dance, where ecstasy did helm.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Lips and cheeks, they laughed, and walls did sing,
Bodies swayed, and bodies took wing,
In that night's embrace, a vibrant thing.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
A wondrous gathering, a wondrous host,
A fairy, a vision, a heavenly ghost.
All hearts surrendered, all spirits lost,
More than paradise, a place I embraced,
In that night's embrace, a vibrant thing.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Oh, ee, yeh, yeh, oh, ee, la, la, pa, re, la, lai, lai.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Lips and cheeks, they laughed, and walls did sing,
Bodies swayed, and bodies took wing,
In that night's embrace, a vibrant thing.
I know not what woke me in that realm,
A world of dance, where ecstasy did helm.
Total Siyapaa (2014) - Movie Details
Film CastAli Zafar, Yaami Gautam, Anupam Kher, Kirron Kher, Sarah Khan, Vishwa Mohan Badola, Anuj Pandit
SingerAli Zafar, Fariha Pervez
LyricistAli Zafar, Kumaar, Bulleh Shah, Aqeel Rubi
Music ByAli Zafar
DirectorE Niwas
ProducerNeeraj Pandey, Shital Bhatia
External LinksTotal Siyapaa at IMDB Total Siyapaa at Wikipedia
Movie at YTTotal Siyapaa at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

