nain dwar se man me wo aake
tan me aag lagaye
nain dwar se man me wo aake
tan me aag lagaye
pagal man ki pagal baate
kaun ise samjhaye
khud hi baitha rog lagaye
khud hi neer bahaye
na soye na sone de
ye sari raat jagaye
nain dwar se man me wo aake

Through the eye's gate, into the heart it slips,
Igniting fire within the vessel's keep.
Through the eye's gate, into the heart it comes,
Setting ablaze the very core of my home.

The mad heart speaks its maddened tongue,
Who can decipher what it has sung?
It plants the sickness, a seed unseen,
And weeps its tears, a sorrow keen.

It finds no rest, nor lets me sleep,
This restless night, secrets to keep.
Through the eye's gate, and into the soul.