Video of "Nain Mile Nain Huye Baaware" from YouTube
Advertisement
Nain Mile Nain Huye Baaware - नैन मिले नैन हुए बावरे
SingerLata Mangeshkar, Talat Mahmood
Music byAnil Biswas
LyricistPrem Dhawan
ActorMadhubala, Dilip Kumar
CategoryMasti Bhare Geet, Romantic Songs
MovieTarana (1951)
Lyrics of Nain Mile Nain Huye Baaware - नैन मिले नैन हुए बावरे
nain mile nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
chain kaha mohe sajan saanvare
nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
dekhte hi dekhte mai kho gayi
dekhte hi dekhte mai kho gayi
jaagte hi jaagte mai so gayi
jaagte hi jaagte mai so gayi
ab kabhi mai jaagna naa chaahu re
ab kabhi mai jaagna naa chaahu re
nain hue baawre
chalte chalte paanv mere tham gaye
chalte chalte paanv mere tham gaye
tum mile to dil ke saare gam gaye
tum mile to dil ke saare gam gaye
mil gayi julfo ki thandi chhanv re
mil gayi julfo ki thandi chhanv re
nain hue baawre
dhadkane dil ki chhupaau kis tarah
dhadkane dil ki chhupaau kis tarah
laaj kaa ghunghat uthaau kis tarah
laaj kaa ghunghat uthaau kis tarah
kis tarah saajan teri ban jaau re
kis tarah saajan teri ban jaau re
nain hue baawre
naino se naina tere kuchh kah gaye
naino se naina tere kuchh kah gaye
pyaar ki lahro me do dil bah gaye
pyaar ki lahro me do dil bah gaye
ab ruke na prit ki ye naav re
ab ruke na prit ki ye naav re
nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
chain kaha mohe sajan saanvare
nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
chain kaha mohe sajan saanvare
nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
dekhte hi dekhte mai kho gayi
dekhte hi dekhte mai kho gayi
jaagte hi jaagte mai so gayi
jaagte hi jaagte mai so gayi
ab kabhi mai jaagna naa chaahu re
ab kabhi mai jaagna naa chaahu re
nain hue baawre
chalte chalte paanv mere tham gaye
chalte chalte paanv mere tham gaye
tum mile to dil ke saare gam gaye
tum mile to dil ke saare gam gaye
mil gayi julfo ki thandi chhanv re
mil gayi julfo ki thandi chhanv re
nain hue baawre
dhadkane dil ki chhupaau kis tarah
dhadkane dil ki chhupaau kis tarah
laaj kaa ghunghat uthaau kis tarah
laaj kaa ghunghat uthaau kis tarah
kis tarah saajan teri ban jaau re
kis tarah saajan teri ban jaau re
nain hue baawre
naino se naina tere kuchh kah gaye
naino se naina tere kuchh kah gaye
pyaar ki lahro me do dil bah gaye
pyaar ki lahro me do dil bah gaye
ab ruke na prit ki ye naav re
ab ruke na prit ki ye naav re
nain hue baawre
nain mile nain hue baawre
chain kaha mohe sajan saanvare
nain hue baawre
Poetic Translation - Lyrics of Nain Mile Nain Huye Baaware - नैन मिले नैन हुए बावरे
Eyes met, and madness bloomed,
Eyes met, and madness bloomed.
Where is peace, O dark beloved?
My eyes have gone mad.
Eyes met, and madness bloomed,
Eyes met, and madness bloomed.
Gazing, I vanished from sight,
Gazing, I vanished from sight.
Waking, I drifted to sleep,
Waking, I drifted to sleep.
Never again do I wish to wake,
Never again do I wish to wake.
My eyes have gone mad.
Walking, my feet came to rest,
Walking, my feet came to rest.
Meeting you, all sorrows fled,
Meeting you, all sorrows fled.
Found the cool shade of your tresses,
Found the cool shade of your tresses.
My eyes have gone mad.
How to hide the heart's quick beat?
How to hide the heart's quick beat?
How to lift the veil of shame?
How to lift the veil of shame?
How, beloved, can I become yours?
How, beloved, can I become yours?
My eyes have gone mad.
From your eyes, whispers escaped,
From your eyes, whispers escaped.
In love's waves, two hearts did drift,
In love's waves, two hearts did drift.
Now love's boat will never stay,
Now love's boat will never stay.
My eyes have gone mad.
Eyes met, and madness bloomed,
Where is peace, O dark beloved?
My eyes have gone mad.
Eyes met, and madness bloomed.
Where is peace, O dark beloved?
My eyes have gone mad.
Eyes met, and madness bloomed,
Eyes met, and madness bloomed.
Gazing, I vanished from sight,
Gazing, I vanished from sight.
Waking, I drifted to sleep,
Waking, I drifted to sleep.
Never again do I wish to wake,
Never again do I wish to wake.
My eyes have gone mad.
Walking, my feet came to rest,
Walking, my feet came to rest.
Meeting you, all sorrows fled,
Meeting you, all sorrows fled.
Found the cool shade of your tresses,
Found the cool shade of your tresses.
My eyes have gone mad.
How to hide the heart's quick beat?
How to hide the heart's quick beat?
How to lift the veil of shame?
How to lift the veil of shame?
How, beloved, can I become yours?
How, beloved, can I become yours?
My eyes have gone mad.
From your eyes, whispers escaped,
From your eyes, whispers escaped.
In love's waves, two hearts did drift,
In love's waves, two hearts did drift.
Now love's boat will never stay,
Now love's boat will never stay.
My eyes have gone mad.
Eyes met, and madness bloomed,
Where is peace, O dark beloved?
My eyes have gone mad.
Tarana (1951) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Madhubala, Jeevan, Gope, Shyama, Kumar, Gulab, Devasker, Bikram Kapoor, Girdhari, Chandu
SingerLata Mangeshkar, Sandhya, Talat Mahmood
LyricistD N Madhok, Prem Dhawan
Music ByAnil Biswas
DirectorRam Darayani
ProducerK S Daryani
External LinksTarana at IMDB Tarana at Wikipedia
Movie at YTTarana at YT Tarana at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

