naina tere naino ki
naina tere naino ki
galiyon me mujhko basa le
naina tere naino ki
galiyon me mujhko basa le
naian mujhe naino me
kaajal bana ke laga le
naina tere naino ki
galiyon me mujhko basa le

naina meri jaan hain tu
naina meri jaan hain tu
tu hi meri zindagi hain
naina meri naino me
tasvir teri lagi hain
naina tu bhi naino me
tasvir meri laga le
naina tere naino ki
galiyon me mujhko basa le
naian mujhe naino me
kaajal bana ke laga le
naina tere naino ki
galiyon me mujhko basa le

Your eyes, oh, your eyes,
In the lanes of your gaze, let me reside.
Your eyes, oh, your eyes,
In the lanes of your gaze, let me abide.
In your eyes, make me,
As kohl, a shadow deep inside.
Your eyes, oh, your eyes,
In the lanes of your gaze, let me glide.

Your eyes, my very life,
Your eyes, my soul's own guide,
You are my life, my love,
Within your eyes, my image, tied.
Your eyes, within your gaze,
My picture, place inside.
Your eyes, oh, your eyes,
In the lanes of your gaze, let me stride.
In your eyes, make me,
As kohl, a shadow deep inside.
Your eyes, oh, your eyes,
In the lanes of your gaze, let me confide.