Video of "Nanha Sa Panchi Re Tu, Bhut Bada Pinjara Tera (Happy)" from YouTube
Advertisement
Nanha Sa Panchi Re Tu, Bhut Bada Pinjara Tera (Happy) - नन्हा सा पंछी रे तू, बहुत बड़ा पिंजरा तेरा
SingerKishore Kumar
Music byBappi Lahiri
LyricistKaifi Azmi
ActorUtpal Dutt, Urmila Bhat
CategoryPhilosophical Songs
MovieToote Khilone (1978)
Lyrics of Nanha Sa Panchi Re Tu, Bhut Bada Pinjara Tera (Happy) - नन्हा सा पंछी रे तू, बहुत बड़ा पिंजरा तेरा
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
leke tu pinjara ude chale kabhi aisi hawa
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
naye tere arman hai naye naye tere sapne
nayi nayi manjil hai naye naye raste
naye tere arman hai naye naye tere sapne
nayi nayi manjil hai naye naye raste
waha tujhe udana hai hum jaha nahi pahuche
waha tujhe udana hai hum jaha nahi pahuche
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
bade hasin rishte hai badi hasin duniya
yahi tere bandhan hai yahi tera pinjara
bade hasin rishte hai badi hasin duniya
yahi tere bandhan hai yahi tera pinjara
khule tere baju to khule abhi pinjara
khule tere baju to khule abhi pinjara
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
leke tu pinjara ude chale kabhi aisi hawa
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
leke tu pinjara ude chale kabhi aisi hawa
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
naye tere arman hai naye naye tere sapne
nayi nayi manjil hai naye naye raste
naye tere arman hai naye naye tere sapne
nayi nayi manjil hai naye naye raste
waha tujhe udana hai hum jaha nahi pahuche
waha tujhe udana hai hum jaha nahi pahuche
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
bade hasin rishte hai badi hasin duniya
yahi tere bandhan hai yahi tera pinjara
bade hasin rishte hai badi hasin duniya
yahi tere bandhan hai yahi tera pinjara
khule tere baju to khule abhi pinjara
khule tere baju to khule abhi pinjara
panchi re panchi re panchi re
nanha sa panchi re tu bahut bada pinjara tera
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
udana jo chaha bhi kaha tujhe udane diya
leke tu pinjara ude chale kabhi aisi hawa
panchi re panchi re panchi re
Poetic Translation - Lyrics of Nanha Sa Panchi Re Tu, Bhut Bada Pinjara Tera (Happy) - नन्हा सा पंछी रे तू, बहुत बड़ा पिंजरा तेरा
A tiny bird, you, a cage of vast design,
A tiny bird, you, a cage of endless line.
To soar you yearned, yet flight was never given,
To soar you yearned, yet flight was never given.
With cage in tow, you ride a wind unseen,
Bird, oh bird, oh bird,
A tiny bird, you, a cage so wide between.
New hopes you hold, new dreams within your breast,
New goals to reach, new paths to be your quest.
New hopes you hold, new dreams within your breast,
New goals to reach, new paths to be your quest.
There you must fly, to heights we’ve never known,
There you must fly, to heights we’ve never known,
Bird, oh bird, oh bird,
A tiny bird, you, a cage so wide between.
A tiny bird, you, a cage of vast design.
Sweet bonds you find, a world of lovely grace,
These are your chains, this is your prison space.
Sweet bonds you find, a world of lovely grace,
These are your chains, this is your prison space.
Spread out your wings, and then the cage will break,
Spread out your wings, and then the cage will break,
Bird, oh bird, oh bird,
A tiny bird, you, a cage so wide between.
To soar you yearned, yet flight was never given,
To soar you yearned, yet flight was never given.
With cage in tow, you ride a wind unseen,
Bird, oh bird, oh bird.
A tiny bird, you, a cage of endless line.
To soar you yearned, yet flight was never given,
To soar you yearned, yet flight was never given.
With cage in tow, you ride a wind unseen,
Bird, oh bird, oh bird,
A tiny bird, you, a cage so wide between.
New hopes you hold, new dreams within your breast,
New goals to reach, new paths to be your quest.
New hopes you hold, new dreams within your breast,
New goals to reach, new paths to be your quest.
There you must fly, to heights we’ve never known,
There you must fly, to heights we’ve never known,
Bird, oh bird, oh bird,
A tiny bird, you, a cage so wide between.
A tiny bird, you, a cage of vast design.
Sweet bonds you find, a world of lovely grace,
These are your chains, this is your prison space.
Sweet bonds you find, a world of lovely grace,
These are your chains, this is your prison space.
Spread out your wings, and then the cage will break,
Spread out your wings, and then the cage will break,
Bird, oh bird, oh bird,
A tiny bird, you, a cage so wide between.
To soar you yearned, yet flight was never given,
To soar you yearned, yet flight was never given.
With cage in tow, you ride a wind unseen,
Bird, oh bird, oh bird.
Toote Khilone (1978) - Movie Details
Film CastShekhar Kapur, Shabana Azmi, Urmila Bhat, Utpal Dutt, Rakesh Pandey, Jankidas, Bhagwan, Bharat Kapoor, Ambika Johar
SingerAmit Kumar, Bappi Lahiri, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Sulakhshana Pandit, Vijay Yesudas
LyricistKaifi Azmi
Music ByBappi Lahiri
DirectorKetan Anand
ProducerM Premsawhney, Maheendrashah
External LinksToote Khilone at IMDB Toote Khilone at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

