Video of "Ni Sa Ga Ma Pa (Sabak)" from YouTube
Advertisement
Ni Sa Ga Ma Pa (Sabak) - नी सा गा मा पा सा
Lyrics of Ni Sa Ga Ma Pa (Sabak) - नी सा गा मा पा सा
ni sa ga ma pa sa
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa
haaye re ma pa re ga sa
bachpan ka ye mera saathi
ab to bana de ishko haathi
bachpan ka ye mera saathi
ab to bana de ishko haathi
karta hun ye hi duaa
haaye re ma pa re ga sa
karta hun ye hi duaa
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa haaye re ma pa re ga sa
laga taar ghanto rota hain jab
kahe punjabi kyun khota hain
laga taar ghanto rota hain jab
kahe punjabi kyun khota hain
choad ghaas khata hai hawa
haaye re ma pa re ga sa
choad ghaas khata hai hawa
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa haaye re ma pa re ga sa
dono ka ghar aabad karo
hame ek baar to yaad karo
dono ka ghar aabad karo
hame ek baar to yaad karo
in beetein raahon pe milte khuda
haaye re ma pa re ga sa
in beetein raahon pe milte khuda
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa haaye re ma pa re ga sa
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa
haaye re ma pa re ga sa
bachpan ka ye mera saathi
ab to bana de ishko haathi
bachpan ka ye mera saathi
ab to bana de ishko haathi
karta hun ye hi duaa
haaye re ma pa re ga sa
karta hun ye hi duaa
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa haaye re ma pa re ga sa
laga taar ghanto rota hain jab
kahe punjabi kyun khota hain
laga taar ghanto rota hain jab
kahe punjabi kyun khota hain
choad ghaas khata hai hawa
haaye re ma pa re ga sa
choad ghaas khata hai hawa
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa haaye re ma pa re ga sa
dono ka ghar aabad karo
hame ek baar to yaad karo
dono ka ghar aabad karo
hame ek baar to yaad karo
in beetein raahon pe milte khuda
haaye re ma pa re ga sa
in beetein raahon pe milte khuda
haaye re ma pa re ga sa
ni sa ga ma pa sa haaye re ma pa re ga sa
Poetic Translation - Lyrics of Ni Sa Ga Ma Pa (Sabak) - नी सा गा मा पा सा
From Sa to Pa, Ma to Sa,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
Since childhood, it's been my friend,
Now, may it rise, its journey extend.
Since childhood, it's been my friend,
Now, may it rise, its journey extend.
This is the prayer I now impart,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
This is the prayer I now impart,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa, my heart aches, Pa to Ga, Sa.
It weeps for hours, a tearful plea,
Why, Punjabi, lost are thee?
It weeps for hours, a tearful plea,
Why, Punjabi, lost are thee?
It leaves the grass, consumes the air,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
It leaves the grass, consumes the air,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa, my heart aches, Pa to Ga, Sa.
May both your homes be blessed anew,
And in your memory, remember, too.
May both your homes be blessed anew,
And in your memory, remember, too.
On paths that fade, God's face we find,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
On paths that fade, God's face we find,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa, my heart aches, Pa to Ga, Sa.
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
Since childhood, it's been my friend,
Now, may it rise, its journey extend.
Since childhood, it's been my friend,
Now, may it rise, its journey extend.
This is the prayer I now impart,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
This is the prayer I now impart,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa, my heart aches, Pa to Ga, Sa.
It weeps for hours, a tearful plea,
Why, Punjabi, lost are thee?
It weeps for hours, a tearful plea,
Why, Punjabi, lost are thee?
It leaves the grass, consumes the air,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
It leaves the grass, consumes the air,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa, my heart aches, Pa to Ga, Sa.
May both your homes be blessed anew,
And in your memory, remember, too.
May both your homes be blessed anew,
And in your memory, remember, too.
On paths that fade, God's face we find,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
On paths that fade, God's face we find,
My heart aches, Pa to Ga, Sa.
From Sa to Pa, Ma to Sa, my heart aches, Pa to Ga, Sa.
Sabak (1950) - Movie Details
Film CastKaran Dewan, Munawar Sultana, Om Parkesh, Jagirdar, Jillo
SingerSurinder Kaur, G M Durrani, Mohammed Rafi, Asha Bhosle
LyricistDeena Nath Madhok
Music ByAllah Rakha Qureshi
DirectorM Sadiq
External LinksSabak at IMDB
Movie at YTSabak at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

