nigahe na phero, chale jayenge hum
nigahe na phero, chale jayenge hum
magar yaad rakhna ke, yaad aayenge hum
yaad aayenge hum
nigahe na phero, chale jayenge hum

tumne jadu kiya hai, nazro se nazre mila ke
tumne jadu kiya hai, nazro se nazre mila ke
aashiya ab to bana, mere pehlu me aake
na daman chhudana, bahak jayenge hum
yaad aayenge hum
nigahe na phero, chale jayenge hum

bhiga bhiga hai sama, hum tum dono hain yaha
bhiga bhiga hai sama, hum tum dono hain yaha
kyon na kho jaye, sanam dil ki dhadkan hai jawa
na tadpao itna, ke mar jayenge hum
yaad aayenge hum

Don't turn your gaze, I shall depart,
Don't turn your gaze, I shall depart,
But remember this, I'll be in your heart.
I'll be in your heart.
Don't turn your gaze, I shall depart.

You cast a spell, with glances entwined,
You cast a spell, with glances entwined,
Build a nest now, within my side.
Don't let go, or we'll lose our minds.
I'll be in your heart.
Don't turn your gaze, I shall depart.

The air is wet, we two are here,
The air is wet, we two are here,
Why not lose ourselves, my love, our hearts so near?
Don't torment me so, or I'll disappear.
I'll be in your heart.
Don't turn your gaze, I shall depart.