nigaho ko jab aa gaya muskurana
nigaho ko jab aa gaya muskurana
mujhe dekhta rah gaya ek zamana
nigaho ko jab aa gaya muskurana

ae panchhi mere git gane lage
naye dang se chahchane lage
meri zindagi hai subha ka tarana
nigaho ko
nigaho ko jab aa gaya muskurana
mujhe dekhta rah gaya ek zamana
nigaho ko jab aa gaya muskurana

irado ka hi naam hai naujawani
na duniya ki bate mere dil ne mani
kiya hai wahi mere dil ne jo thana
dil ne jo thana nigaho ko
nigaho ko jab aa gaya muskurana
mujhe dekhta rah gaya ye zamana
nigaho ko jab aa gaya muskurana

mai bijli si bankar machal ke rahungi
zamane ki rasme badal ke rahungi
isharo pe mere chalega zamana
nigaho ko
nigaho ko jab aa gaya muskurana
mujhe dekhta rah gaya ye zamana
nigaho ko jab aa gaya muskurana

When my gaze learned to smile,
Ages paused, enraptured by my style.
When my gaze learned to smile.

My birdsong, now with a fresh decree,
Chirps a new melody, wild and free.
My life, a morning rhapsody, a vibrant scene.
When my gaze…
When my gaze learned to smile,
Ages paused, enraptured by my style.
When my gaze learned to smile.

Youth’s essence, in resolve it lies,
Ignoring the world’s mundane cries.
My heart, it chose its own design,
My heart, it chose…
When my gaze learned to smile,
Ages paused, enraptured by my style.
When my gaze learned to smile.

Like lightning, I'll dance and ignite,
Tradition's chains I'll break with all my might.
The world, at my cues, will begin to align.
When my gaze…
When my gaze learned to smile,
Ages paused, enraptured by my style.
When my gaze learned to smile.