o bichhade hue saathi jiyun kaise bataa de
ujadi huyi duniyaa ko meri aa ke basaa de
o bichhade hue saathi jiyun kaise bataa de
ujadi huyi duniyaa ko meri aa ke basaa de
o bichhade hue saathi na ro-ro ke sadaa de
fariyaad teri aur meraa gam na badhaa de

gam teri judaai ke uthaaye nahi jaate
gam teri judaai ke uthaaye nahi jaate
dushvaar hai jinaa mujhe marane ki duaa de
marane ki duaa de
o bichhade hue saathi jiyun kaise bataa de
ujadi huyi duniyaa ko meri aa ke basaa de

hans-hans ke meri yaad me din kaat de gam ke
hans-hans ke meri yaad me din kaat de gam ke
mumakin hai ki taqadir kabhi hamako milaa de
hamako milaa de
o bichhade hue saathi na ro-ro ke sadaa de
fariyaad teri aur meraa gam na badhaa de
o bichhade hue saathi jiyun kaise bataa de
ujadi huyi duniyaa ko meri aa ke basaa de

Oh, departed soulmate, tell me how to live,
Come and rebuild this desolate world, revive.
Oh, departed soulmate, tell me how to live,
Come and rebuild this desolate world, revive.
Oh, departed soulmate, cease your weeping cries,
Your lament and my sorrow, do not arise.

The grief of your absence, I cannot bear,
The grief of your absence, I cannot bear.
Life is a burden, grant me a deathly prayer,
A deathly prayer.
Oh, departed soulmate, tell me how to live,
Come and rebuild this desolate world, revive.

Smile through the days, remembering me in woe,
Smile through the days, remembering me in woe.
Perhaps fate will reunite us, you know,
Reunite us, so.
Oh, departed soulmate, cease your weeping cries,
Your lament and my sorrow, do not arise.
Oh, departed soulmate, tell me how to live,
Come and rebuild this desolate world, revive.