o ji jara jara, o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara
idhar dekhta ja udhar jane wale
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara

najar pher kar yu gujar jane wale
najar pher kar yu gujar jane wale
nigaho se meri nigahe mila le
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara

mere sath milkar nigahe milakar
mere sath milkar nigahe milakar
mohabbat ka tu bhi koi geet gaa le
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara

ye chahat ke din hai ye ulfat ke din hai
ye chahat ke din hai ye ulfat ke din hai
idhar dekhta ja udhar jane wale
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
idhar dekhta ja udhar jane wale
jara jara o ji jara jara
dil ke tadpane wale
jara jara o ji jara jara

A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
Gaze at me, then depart from my sight.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.

You pass me by, your eyes turned away,
You pass me by, turning eyes away.
Look once more, in my own gaze stay.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.

With me, then, meet my desiring gaze,
With me, then, meet eyes in a daze.
Sing with me, love's echoing phrase.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.

These are days of passion, of love's sweet art,
These are days of passion, of love's sweet start.
Gaze at me, then depart from the heart.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
Gaze at me, then depart from the heart.
A whisper, a trace, a flicker of light,
You, who torment the heart's endless night.
A whisper, a trace.