Video of "O Jiji Kyaa Kehake Unako Bulaaoge" from YouTube
Advertisement
O Jiji Kyaa Kehake Unako Bulaaoge - ओ जीजी
SingerShreya Ghoshal, Pamela Jain
Music byRavindra Jain
LyricistRavindra Jain
ActorAmrita Rao, Amrita Prakash
CategoryMarriage Songs
MovieVivah (2006)
Lyrics of O Jiji Kyaa Kehake Unako Bulaaoge - ओ जीजी
o jiji
o jiji kya kahke unko bulaaogi
dulha banke jo aayenge
o jiji bolo to kya kahke unko bulaaogi
dulha banke jo aayenge
a-ji o-ji hum naa kahenge
hum to isharo me baate karenge
a-ji o-ji hum naa kahenge
hum to isharo me baate karenge
sab jaise apne unko bulaate hai
waise hum naa bulaayenge
o chhoti
shaadi hai dilli ka laddu
laddu ye har man me phoote
iska lage har dana bhala
jo khaaye pachataaye
jo naa khaaye wo pachhataaye
to khakar hi pachhatana bhala
ye laddu tujhko bhi ek din khilayenge
tere saajan jab aayenge
o chhoti
mithi hai brij ki mithai
laddu pedaa baalushahi
par sabse mithi ho tum jiji
kanchan ki jaisi khari hai
ras ye ras ki bhari hai
ganne ki ganderi hai tu chhoti
brij ki ye mithi mithai sada ke liye
jija bandh le jaayenge o jiji
gaane ko tum gaa rahi ho
ji apna behla rahi ho
najar to hai raho me lagi
chhoti tu khoti badi hai
bahna ko bas chhedti hai
main to yaha kamo me lagi
aane do jiji tumhare ji ki dasha
jija ko bataayenge o jiji
lyrics typed by: neha gupta
o jiji kya kahke unko bulaaogi
dulha banke jo aayenge
o jiji bolo to kya kahke unko bulaaogi
dulha banke jo aayenge
a-ji o-ji hum naa kahenge
hum to isharo me baate karenge
a-ji o-ji hum naa kahenge
hum to isharo me baate karenge
sab jaise apne unko bulaate hai
waise hum naa bulaayenge
o chhoti
shaadi hai dilli ka laddu
laddu ye har man me phoote
iska lage har dana bhala
jo khaaye pachataaye
jo naa khaaye wo pachhataaye
to khakar hi pachhatana bhala
ye laddu tujhko bhi ek din khilayenge
tere saajan jab aayenge
o chhoti
mithi hai brij ki mithai
laddu pedaa baalushahi
par sabse mithi ho tum jiji
kanchan ki jaisi khari hai
ras ye ras ki bhari hai
ganne ki ganderi hai tu chhoti
brij ki ye mithi mithai sada ke liye
jija bandh le jaayenge o jiji
gaane ko tum gaa rahi ho
ji apna behla rahi ho
najar to hai raho me lagi
chhoti tu khoti badi hai
bahna ko bas chhedti hai
main to yaha kamo me lagi
aane do jiji tumhare ji ki dasha
jija ko bataayenge o jiji
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of O Jiji Kyaa Kehake Unako Bulaaoge - ओ जीजी
Oh sister,
Oh sister, how will you call him?
He who comes as the groom.
Oh sister, tell me, how will you call him?
He who comes as the groom.
Oh, no, we won't say it aloud,
We'll speak in whispers, in signs.
Oh, no, we won't say it aloud,
We'll speak in whispers, in signs.
Like everyone else calls him,
We won't call him that way.
Oh, little one.
Marriage is a Delhi sweet,
A sweet that bursts in every heart.
Each grain of it seems good,
Those who eat it, they regret,
Those who don't, they also regret.
This sweet, we'll feed you one day,
When your beloved comes.
Oh, little one.
Sweet are the sweets of Braj,
Laddoos, pedas, balushahi,
But sweetest of all, you are, sister.
Pure like gold,
You are full of juice,
You are the sugarcane, little one.
This sweet of Braj forever,
Brother-in-law will take you away, oh sister.
You are singing the song,
Soothing your own heart.
Your eyes are fixed on the path,
Little one, you are so naughty,
Just teasing your sister,
I am busy with work here.
Let it be, sister, your heart's desire,
We'll tell the brother-in-law, oh sister.
Oh sister, how will you call him?
He who comes as the groom.
Oh sister, tell me, how will you call him?
He who comes as the groom.
Oh, no, we won't say it aloud,
We'll speak in whispers, in signs.
Oh, no, we won't say it aloud,
We'll speak in whispers, in signs.
Like everyone else calls him,
We won't call him that way.
Oh, little one.
Marriage is a Delhi sweet,
A sweet that bursts in every heart.
Each grain of it seems good,
Those who eat it, they regret,
Those who don't, they also regret.
This sweet, we'll feed you one day,
When your beloved comes.
Oh, little one.
Sweet are the sweets of Braj,
Laddoos, pedas, balushahi,
But sweetest of all, you are, sister.
Pure like gold,
You are full of juice,
You are the sugarcane, little one.
This sweet of Braj forever,
Brother-in-law will take you away, oh sister.
You are singing the song,
Soothing your own heart.
Your eyes are fixed on the path,
Little one, you are so naughty,
Just teasing your sister,
I am busy with work here.
Let it be, sister, your heart's desire,
We'll tell the brother-in-law, oh sister.
Vivah (2006) - Movie Details
Film CastShahid Kapoor, Amrita Rao, Anupam Kher, Alok Nath, Seema Biswas, Sameer Soni, Manoj Joshi, Jatin Siyal, Dinesh Lamba, Goolshan Mazd, Amrita Prakash, Lata Sabharwal, Amey Pandya (Child Artist), Mrinal Deshraj, Mohnish Behl, Yusuf Hussain, Shreya Sharma, Aditi Bhatia, Anita Wahi, Baby Maariayah Khatri, Chirag Channa, Jaspreet Singh
SingerAparnaa Bhaagwat, Babul Supriyo, Kumar Sanu, Pamela Jain, Ravindra Jain, Shreya Ghoshal, Sudesh Bhosle, Suresh Wadkar, Udit Narayan
LyricistRavindra Jain
Music ByRavindra Jain
DirectorSooraj Barjatya
ProducerAjit Kumar Barjatya, Kamal Kumar Barjatya, Rajkumar Barjatya
External LinksVivah at IMDB Vivah at Wikipedia
Movie at YTVivah at YT Vivah at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

