Video of "O Mehandi Rang Laai Are Aaj Laadi Teri Sagaai" from YouTube
Advertisement
O Mehandi Rang Laai Are Aaj Laadi Teri Sagaai - ओ मेहंदी रंग लाई अरे आज लाडी तेरी सगाई
SingerAlka Yagnik, Jaspinder Narula, Sonu Nigam, Udit Narayan
Music byAnand Milind
LyricistSameer
ActorSalman Khan, Sanjay Dutt, Karishma Kapoor
CategoryMarriage Songs, Dance Songs
MovieChal Mere Bhai (2000)
Lyrics of O Mehandi Rang Laai Are Aaj Laadi Teri Sagaai - ओ मेहंदी रंग लाई अरे आज लाडी तेरी सगाई
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagai
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagaai
tere hattha te sajade ne rang birange bute
tere hattha te sajade ne rang birange bute
mangade haa asi aiyo duvaye rang kabhi na chhute
mangade haa asi aiyo duvaye rang kabhi na chhute
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagaai
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagaai
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
oye mundeya oye mundeya sine se nikal na jaaye
oye mundeya oye mundeya sine se nikal na jaaye
aramaan tere dil paagal ka, aramaan tere dil paagal ka
aashiq majnu aawaara tha, sabki nazro ka maara tha
kya chain se udta phirta tha, kitna khushahaal kawaara tha
oye goriye oye goriye tune udate panchhi ko
oye goriye oye goriye tune udate panchhi ko
dil ke pinjare me band kiya, dil ke pinjare me band kiya
dil ke pinjare me band kiya, dil ke pinjare me band kiya
aa hosh me aa nadaan zara, tu maan mera ehasaan zara
chal dekh meri in aankho me meri chahat ko pehchan zara
oye pagale oye pagale kaise tujhako samajhaau
oye pagale oye pagale kaise tujhako samajhaau
kyu maine ise pasand kiya, kyu maine ise pasand kiya
kyu maine ise pasand kiya, kyu maine ise pasand kiya
mera bhaai sidha saada hai, ye ladaki chhail chhabili hai
hai rang rup to thik thaak, bheje se thodi dhili hai
oye baliye oye baliye mere yar jamegi kaise
oye baliye oye baliye mere yar jamegi kaise
gilli dande ki jodi hai, gilli dande ki jodi hai
gilli dande ki jodi hai, gilli dande ki jodi hai
maano mera kehna logo meri sundarta se jalta hai
sach kahati hu mujhko to ye bhaai ka chamcha lagta hai
oye chhaliye oye chhaliye zara dekh le tu aayina
oye chhaliye oye chhaliye zara dekh le tu aayina
tere man me koi chori hai, tere man me koi chori hai
tere man me koi chori hai, tere man me koi chori hai
chhodo na yu takraar karo, khushiyo ki ghadi hai pyar karo
ik duje se na ulajhoge mere saamane tum ikraar karo
oye hiriye oye hiriye ye to bhola bhaala hai
oye hiriye oye hiriye ye to bhola bhaala hai
mat maan bura is raanjhe ka, mat maan bura is raanjhe ka
mat maan bura is raanjhe ka, mat maan bura is raanjhe ka
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
oye mundeya oye mundeya sine se nikal na jaaye
aramaan tere dil paagal ka, aramaan tere dil paagal ka
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
lyrics typed by: neha gupta
mehadi rang laai aj laadi teri sagai
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagaai
tere hattha te sajade ne rang birange bute
tere hattha te sajade ne rang birange bute
mangade haa asi aiyo duvaye rang kabhi na chhute
mangade haa asi aiyo duvaye rang kabhi na chhute
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagaai
o mehadi rang laai are aj laadi teri sagaai
mehadi rang laai aj laadi teri sagaai
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
oye mundeya oye mundeya sine se nikal na jaaye
oye mundeya oye mundeya sine se nikal na jaaye
aramaan tere dil paagal ka, aramaan tere dil paagal ka
aashiq majnu aawaara tha, sabki nazro ka maara tha
kya chain se udta phirta tha, kitna khushahaal kawaara tha
oye goriye oye goriye tune udate panchhi ko
oye goriye oye goriye tune udate panchhi ko
dil ke pinjare me band kiya, dil ke pinjare me band kiya
dil ke pinjare me band kiya, dil ke pinjare me band kiya
aa hosh me aa nadaan zara, tu maan mera ehasaan zara
chal dekh meri in aankho me meri chahat ko pehchan zara
oye pagale oye pagale kaise tujhako samajhaau
oye pagale oye pagale kaise tujhako samajhaau
kyu maine ise pasand kiya, kyu maine ise pasand kiya
kyu maine ise pasand kiya, kyu maine ise pasand kiya
mera bhaai sidha saada hai, ye ladaki chhail chhabili hai
hai rang rup to thik thaak, bheje se thodi dhili hai
oye baliye oye baliye mere yar jamegi kaise
oye baliye oye baliye mere yar jamegi kaise
gilli dande ki jodi hai, gilli dande ki jodi hai
gilli dande ki jodi hai, gilli dande ki jodi hai
maano mera kehna logo meri sundarta se jalta hai
sach kahati hu mujhko to ye bhaai ka chamcha lagta hai
oye chhaliye oye chhaliye zara dekh le tu aayina
oye chhaliye oye chhaliye zara dekh le tu aayina
tere man me koi chori hai, tere man me koi chori hai
tere man me koi chori hai, tere man me koi chori hai
chhodo na yu takraar karo, khushiyo ki ghadi hai pyar karo
ik duje se na ulajhoge mere saamane tum ikraar karo
oye hiriye oye hiriye ye to bhola bhaala hai
oye hiriye oye hiriye ye to bhola bhaala hai
mat maan bura is raanjhe ka, mat maan bura is raanjhe ka
mat maan bura is raanjhe ka, mat maan bura is raanjhe ka
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
oye kudiye oye kudiye tere tan se phisal na jaaye
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
oye mundeya oye mundeya sine se nikal na jaaye
aramaan tere dil paagal ka, aramaan tere dil paagal ka
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
tera laal dupatta malmal ka, tera laal dupatta malmal ka
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of O Mehandi Rang Laai Are Aaj Laadi Teri Sagaai - ओ मेहंदी रंग लाई अरे आज लाडी तेरी सगाई
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
Upon your hands, designs of myriad hues reside,
Upon your hands, designs of myriad hues reside.
We pray the blessings stay, that these colors never subside,
We pray the blessings stay, that these colors never subside.
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form,
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form.
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin,
Oh, youth, oh, youth, lest it escape from the heart's warm,
Oh, youth, oh, youth, lest it escape from the heart's warm.
The desire of your mad heart, the desire of your mad heart.
The lover, Majnu, a wanderer, a target in every gaze,
How he flew, at ease, how happy, in unmarried days.
Oh, fair one, oh, fair one, you have, a bird in flight,
Oh, fair one, oh, fair one, you have, a bird in flight,
Imprisoned in the heart's cage, imprisoned in the heart's cage,
Imprisoned in the heart's cage, imprisoned in the heart's cage.
Come to your senses, naive one, just consider my grace,
Look within my eyes, find my love in this space.
Oh, fool, oh, fool, how to make you understand,
Oh, fool, oh, fool, how to make you understand,
Why I chose him, why I chose him,
Why I chose him, why I chose him.
My brother is simple, she, a vibrant, bold display,
Her form and features are pleasing, but her mind is astray.
Oh, beloved, oh, beloved, how will my friend befriend,
Oh, beloved, oh, beloved, how will my friend befriend,
A game of sticks and ball, a game of sticks and ball,
A game of sticks and ball, a game of sticks and ball.
Believe me, people, he's jealous of my beauty,
I truly say, to me, he seems my brother's devotee.
Oh, rogue, oh, rogue, look in the mirror's gleam,
Oh, rogue, oh, rogue, look in the mirror's gleam,
There's a secret in your mind, there's a secret in your mind,
There's a secret in your mind, there's a secret in your mind.
Let the squabbling cease, embrace the joyous hour,
Don't entangle with each other, declare your love's power.
Oh, deer, oh, deer, he is so innocent, pure,
Oh, deer, oh, deer, he is so innocent, pure.
Don't take offense at this Ranjha, don't take offense at this Ranjha,
Don't take offense at this Ranjha, don't take offense at this Ranjha.
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form,
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form.
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin,
Oh, youth, oh, youth, lest it escape from the heart's warm,
The desire of your mad heart, the desire of your mad heart.
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin,
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin.
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
Upon your hands, designs of myriad hues reside,
Upon your hands, designs of myriad hues reside.
We pray the blessings stay, that these colors never subside,
We pray the blessings stay, that these colors never subside.
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
The henna blooms, ah, today, bride, your betrothal sings,
The henna blooms, today, bride, your betrothal sings.
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form,
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form.
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin,
Oh, youth, oh, youth, lest it escape from the heart's warm,
Oh, youth, oh, youth, lest it escape from the heart's warm.
The desire of your mad heart, the desire of your mad heart.
The lover, Majnu, a wanderer, a target in every gaze,
How he flew, at ease, how happy, in unmarried days.
Oh, fair one, oh, fair one, you have, a bird in flight,
Oh, fair one, oh, fair one, you have, a bird in flight,
Imprisoned in the heart's cage, imprisoned in the heart's cage,
Imprisoned in the heart's cage, imprisoned in the heart's cage.
Come to your senses, naive one, just consider my grace,
Look within my eyes, find my love in this space.
Oh, fool, oh, fool, how to make you understand,
Oh, fool, oh, fool, how to make you understand,
Why I chose him, why I chose him,
Why I chose him, why I chose him.
My brother is simple, she, a vibrant, bold display,
Her form and features are pleasing, but her mind is astray.
Oh, beloved, oh, beloved, how will my friend befriend,
Oh, beloved, oh, beloved, how will my friend befriend,
A game of sticks and ball, a game of sticks and ball,
A game of sticks and ball, a game of sticks and ball.
Believe me, people, he's jealous of my beauty,
I truly say, to me, he seems my brother's devotee.
Oh, rogue, oh, rogue, look in the mirror's gleam,
Oh, rogue, oh, rogue, look in the mirror's gleam,
There's a secret in your mind, there's a secret in your mind,
There's a secret in your mind, there's a secret in your mind.
Let the squabbling cease, embrace the joyous hour,
Don't entangle with each other, declare your love's power.
Oh, deer, oh, deer, he is so innocent, pure,
Oh, deer, oh, deer, he is so innocent, pure.
Don't take offense at this Ranjha, don't take offense at this Ranjha,
Don't take offense at this Ranjha, don't take offense at this Ranjha.
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form,
Oh, maiden, oh, maiden, lest it slip from your form.
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin,
Oh, youth, oh, youth, lest it escape from the heart's warm,
The desire of your mad heart, the desire of your mad heart.
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin,
Your crimson veil of fine muslin, your crimson veil of fine muslin.
Chal Mere Bhai (2000) - Movie Details
Film CastSanjay Dutt, Salman Khan, Karisma Kapoor, Dalip Tahil, Sushma Seth, Shakti Kapoor, Himani Shivpuri, Nagma, Sonali Bendre, Twinkle Khanna, Anil Dhawan, Asrani, Birbal, Suresh Bhagwat, Ghanshyam, Javed Khan, Shankar Mahadevan, Shashi Kiran, Satish Kaushik, Ravi Baswani, Dinesh Anand, Divya Palat, Raju Shreshta, Shahbaaz Khan, Shiva, Mangal Dhillon
SingerAbhijeet, Alka Yagnik, Jaspinder Narula, Kumar Sanu, Poornima, Salman Khan, Sanjay Dutt, Shankar Mahadevan, Sonu Nigam, Udit Narayan, Vinod Rathod
LyricistNitin Raikwar, Sameer
Music ByAnand Chitragupt, Milind Chitragupt
DirectorDavid Dhawan
ProducerNitin Manmohan
External LinksChal Mere Bhai at IMDB Chal Mere Bhai at Wikipedia
Movie at YTChal Mere Bhai at YT Chal Mere Bhai at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

