Video of "Pal Bhar Men Ye Kya Ho Gayaa, Vo Main Gayi Vo Man Gayaa" from YouTube
Advertisement
Pal Bhar Men Ye Kya Ho Gayaa, Vo Main Gayi Vo Man Gayaa - पल भर में ये क्या हो गया, वो मैं गयी वो मन गया
SingerLata Mangeshkar
Music byRajesh Roshan
LyricistAmit Khanna
ActorShabana Azmi, Girish Karnad, Vikram
MovieSwami (1977)
Lyrics of Pal Bhar Men Ye Kya Ho Gayaa, Vo Main Gayi Vo Man Gayaa - पल भर में ये क्या हो गया, वो मैं गयी वो मन गया
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
aasha ki chhoti si naiya, leke chali puravaiya
dole dole jhumaka bole, chupke se ye bhed khole
aa jaayega, aa jaayega pyaar se tum bulana
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
aai bahaare simatke, kahne lagi vo lipatke
chori chori chalo gori, thaame hue baiya mori
mil jaayega, mil jaayega tumko vahi divana
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
aasha ki chhoti si naiya, leke chali puravaiya
dole dole jhumaka bole, chupke se ye bhed khole
aa jaayega, aa jaayega pyaar se tum bulana
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
aai bahaare simatke, kahne lagi vo lipatke
chori chori chalo gori, thaame hue baiya mori
mil jaayega, mil jaayega tumko vahi divana
pal bhar me ye kya ho gaya, vo mai gayi vo man gaya
chunari kahe sun ri pavan, savan laaya ab ke sajan
din bhar mujhe yu sataye, tum bin ab to raha nahi jaaye
tum bin ab to raha nahi jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Pal Bhar Men Ye Kya Ho Gayaa, Vo Main Gayi Vo Man Gayaa - पल भर में ये क्या हो गया, वो मैं गयी वो मन गया
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
A tiny boat of hope I row, guided by the eastern flow.
My earrings sway, they softly speak, secrets the world cannot keep.
He will come, he will arrive, call him with a loving eye.
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
Spring returns, embraces near, whispering soft words in my ear.
"Steal away, my love, with me, holding tight your hand to be."
You will find, you will find, the one you've longed for, so divine.
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
A tiny boat of hope I row, guided by the eastern flow.
My earrings sway, they softly speak, secrets the world cannot keep.
He will come, he will arrive, call him with a loving eye.
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
Spring returns, embraces near, whispering soft words in my ear.
"Steal away, my love, with me, holding tight your hand to be."
You will find, you will find, the one you've longed for, so divine.
In a breath, what became of me? I vanished, my heart took flight.
My veil whispers to the breeze, "The monsoon brings my love this night."
The day torments, a constant ache, without you, I can no longer stay.
Without you, I can no longer stay.
Swami (1977) - Movie Details
Film CastVikram, Shabana Azmi, Girish Karnad, Dheeraj Kumar, Utpal Dutt, Shashikala, Priti Ganguly, Dharmendra
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Yesudas
LyricistAmit Khanna
Music ByRajesh Roshan
DirectorBasu Chatterjee
ProducerJaya Chakravarty
External LinksSwami at IMDB Swami at Wikipedia
Movie at YTSwami at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

