panchhi re o panchhi, ud ja re o panchhi
mat ched tu ye tarane, ho jaye na do dil divane
panchhi re o panchhi, ud ja re o panchhi
mat ched tu ye tarane, ho jaye na do dil divane
panchhi re o panchhi, ud ja re o panchhi

ham karib aa gaye, manjilo ko pa gaye
ham karib aa gaye, manjilo ko pa gaye
bha gaya hame koi, ham kisi ko bha gaye
panchhi re o panchhi ud ja re o panchhi
mat ched tu ye tarane, ho jaye na do dil divane
panchhi re o panchhi, ud ja re o panchhi

ga rahi hai jindagi, man ke sur bahar pe
ga rahi hai jindagi, man ke sur bahar pe
aasman pe chayenge, ab ye geet pyar ke
panchhi re o panchhi ud ja re o panchhi
mat ched tu ye tarane, ho jaye na do dil divane
panchhi re o panchhi, ud ja re o panchhi

ye milan ki ragini, ek mai aur ek wo
ye milan ki ragini, ek mai aur ek wo
mil gaye ek ho gaye, aaj ham nahi hai do
panchhi re o panchhi ud ja re o panchhi
mat ched tu ye tarane, ho jaye na do dil divane
panchhi re o panchhi, ud ja re o panchhi

O Bird, Oh Bird, take flight, depart,
Don't stir these melodies, don't restart.
Lest two hearts, by fate's design,
Become enamored, intertwined.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart,
Don't stir these melodies, don't restart.
Lest two hearts, by fate's design,
Become enamored, intertwined.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart.

We've drawn close, the goal in sight,
We've drawn close, bathed in light.
We charmed another, found our own,
A seed of love, divinely sown.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart,
Don't stir these melodies, don't restart.
Lest two hearts, by fate's design,
Become enamored, intertwined.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart.

Life now sings, a joyful sound,
On the spring's blooming ground.
Across the skies, our love will soar,
These songs of passion, forevermore.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart,
Don't stir these melodies, don't restart.
Lest two hearts, by fate's design,
Become enamored, intertwined.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart.

This melody of union's art,
One soul in two, a beating heart.
We met, entwined, and now are one,
No longer separate, our journey's spun.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart,
Don't stir these melodies, don't restart.
Lest two hearts, by fate's design,
Become enamored, intertwined.
O Bird, Oh Bird, take flight, depart.